{"id":11285,"date":"2016-06-03T13:44:11","date_gmt":"2016-06-03T13:44:11","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/representantes-de-grupos-etnicos-seran-recibidos-por-mesa-de-negociacion-alcances-y-limitaciones-bogota-3-de-junio-de-2016\/"},"modified":"2016-06-03T13:37:32","modified_gmt":"2016-06-03T13:37:32","slug":"representantes-de-grupos-etnicos-seran-recibidos-por-mesa-de-negociacion-alcances-y-limitaciones-bogota-3-de-junio-de-2016","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/representantes-de-grupos-etnicos-seran-recibidos-por-mesa-de-negociacion-alcances-y-limitaciones-bogota-3-de-junio-de-2016\/","title":{"rendered":"Representantes de grupos \u00e9tnicos ser\u00e1n recibidos por Mesa de Negociaci\u00f3n: Alcances y Limitaciones Bogot\u00e1, 3 de junio de 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>El Instituto Internacional sobre raza, Igualdad y Derechos Humanos<\/strong> celebra el comunicado conjunto #73 publicado el d\u00eda 2 de junio entre el gobierno colombiano y las FARC-EP donde anunciaron que recibir\u00e1n a representantes de los grupos \u00e9tnicos el 20 y 21 de junio, \u201ccon el objetivo de contribuir a garantizar el enfoque \u00e9tnico, territorial y diferencial en la implementaci\u00f3n de los acuerdos sobre los diferentes puntos de la Agenda y en esa medida afianzar el respeto y protecci\u00f3n de la diversidad \u00e9tnica y cultural\u201d. Dada tardanza para facilitar este dialogo y la inminencia de la firma de los Acuerdos, es necesario un an\u00e1lisis de las implicaciones que este espacio puede traer. Espec\u00edficamente, se debe hacer una valoraci\u00f3n en t\u00e9rminos de c\u00f3mo contribuir\u00e1 a que efectivamente la implementaci\u00f3n de los Acuerdos garantice la restituci\u00f3n, protecci\u00f3n y promoci\u00f3n de las comunidades \u00e9tnicas afectadas por el conflicto armado.<\/p>\n<p>La apertura de este espacio responde a las solicitudes de participaci\u00f3n que sectores de estos grupos han venido realizando desde el inicio de las negociaciones. Especialmente, el Consejo Nacional de Paz Afrocolombiano (CONPA) y la Comisi\u00f3n \u00c9tnica para la Paz y la Defensa de los Derechos Territoriales, que son plataformas que agrupan cientos de miles afrocolombianos e ind\u00edgenas que han sido impactados por el conflicto armado. Con base en un trabajo de incidencia, respaldado por an\u00e1lisis profundos sobre los Acuerdos, han venido ofreciendo propuestas espec\u00edficas para corregir la omisi\u00f3n que estos tienen de un enfoque diferencial \u00e9tnico adecuado. Desafortunadamente, la Mesa de Negociaciones, que ha recibido estas propuestas, no ha respondido formalmente a sus solicitudes para ser recibidos en La Habana. En el comunicado del d\u00eda de hoy, el CONPA y la Comisi\u00f3n \u00c9tnica no son nombrados expl\u00edcitamente como participantes del grupo que asistir\u00e1. El Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos, que ha seguido de cerca su labor y conoce de su amplia legitimidad frente a las comunidades y organizaciones de base, espera que la Mesa de La Habana garantice su participaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero independientemente de cu\u00e1les representantes asistan, esas jornadas en La Habana contribuir\u00e1n a garantizar la adopci\u00f3n efectiva de un enfoque diferencial \u00e9tnico en la implementaci\u00f3n de los Acuerdos, solamente si aceptan la inclusi\u00f3n de cl\u00e1usulas en los textos finales que expliciten el respeto a los derechos \u00e9tnico-territoriales de las comunidades afrocolombianas e ind\u00edgenas; esta ha sido una propuesta reiterada por el CONPA y la Comisi\u00f3n \u00c9tnica. Si el gobierno y las FARC solo se van a limitar a escuchar los an\u00e1lisis y propuestas que los representantes de las comunidades lleven, sin asumir un compromiso expl\u00edcito para mejorar los textos de los Acuerdos desde una perspectiva \u00e9tnica, entonces los resultados de las jornadas podr\u00e1n quedarse en el plano de lo simb\u00f3lico, y permanecer\u00e1n las deficiencias de los Acuerdos en t\u00e9rminos de ofrecer un enfoque diferencial \u00e9tnico adecuado.<\/p>\n<p>Ahora bien, la incorporaci\u00f3n a los Acuerdos de cl\u00e1usulas que salvaguarden los derechos \u00e9tnico-territoriales puede ser una condici\u00f3n favorable para que la implementaci\u00f3n respete los mismos, pero no ofrece una garant\u00eda absoluta. Los procesos institucionales a trav\u00e9s de los cuales se van a implementar los Acuerdos configurar\u00e1n realmente los factores determinantes para que garanticen los derechos a las comunidades \u00e9tnicas. La elaboraci\u00f3n y expedici\u00f3n de las leyes que van \u201caterrizar\u201d los Acuerdos, y que ser\u00e1n la base para que las instituciones dise\u00f1en y ejecuten las pol\u00edticas y programas espec\u00edficos, deber\u00e1 ser el centro de atenci\u00f3n del gobierno y las comunidades para corregir lo que los Acuerdos omitieron. A saber: los an\u00e1lisis adecuados sobre los impactos diferenciales del conflicto sobre las comunidades \u00e9tnicas y las correspondientes medidas para reparar los da\u00f1os causados.<\/p>\n<p>La \u201cfirma de la paz\u201d no ser\u00e1 el fin de los conflictos subyacentes a la exclusi\u00f3n estructural de las comunidades \u00e9tnicas que fue profundizada por el conflicto. Las comunidades tienen la esperanza de que el cese del enfrentamiento militar entre las FARC y el gobierno colombiano lleve a una disminuci\u00f3n de la violencia contra ellas. Pero la firma de los Acuerdos tan solo representa un punto de partida para la construcci\u00f3n de la paz. M\u00e1s que un post-conflicto, las comunidades se enfrentar\u00e1n a un escenario post-acuerdo en el que la mayor\u00eda de conflictos continuar\u00e1n. Pero m\u00e1s preocupante a\u00fan, otros conflictos podr\u00e1n emerger como consecuencia de la implementaci\u00f3n de los Acuerdos que han omitido un enfoque diferencial \u00e9tnico adecuado. Las propuestas del CONPA y de la Comisi\u00f3n \u00c9tnica, as\u00ed como de otros sectores de las comunidades \u00e9tnicas, precisamente ofrecen las rutas para que estos conflictos no solamente no vulneren sus derechos, sino para que la paz sea sostenible para todo el pa\u00eds. Para que las jornadas del 20 y 21 de junio contribuyan a esto, y no se conviertan en simple acto simb\u00f3lico, el gobierno y las FARC deber\u00edan garantizar la participaci\u00f3n del CONPA y la Comisi\u00f3n \u00c9tnica, y apropiarse de sus propuestas.<\/p>\n<p>Para leer el comunicado #73, haga click\u00a0<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/71\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Internacional sobre raza, Igualdad y Derechos Humanos celebra el comunicado conjunto #73 publicado el d\u00eda 2 de junio entre el gobierno colombiano y las FARC-EP donde anunciaron que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":8661,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1122],"resources_country":[1191],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[],"resources_year":[],"class_list":["post-11285","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colombia","resources_country-colombia-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/11285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11285"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=11285"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=11285"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=11285"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=11285"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=11285"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=11285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}