{"id":11336,"date":"2016-10-17T22:51:22","date_gmt":"2016-10-17T22:51:22","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/visita-a-brasil-de-la-comisionada-margarette-macaulay-relatora-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-relatora-sobre-los-derechos-de-las-personas-afrodescendientes-y-contra-la-discriminacion-racial\/"},"modified":"2023-05-02T14:55:44","modified_gmt":"2023-05-02T14:55:44","slug":"visita-a-brasil-de-la-comisionada-margarette-macaulay-relatora-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-relatora-sobre-los-derechos-de-las-personas-afrodescendientes-y-contra-la-discriminacion-racial","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/visita-a-brasil-de-la-comisionada-margarette-macaulay-relatora-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-relatora-sobre-los-derechos-de-las-personas-afrodescendientes-y-contra-la-discriminacion-racial\/","title":{"rendered":"Visita a Brasil de la Comisionada Margarette Macaulay, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres y Relatora sobre los Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminaci\u00f3n Racial"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Washington, D.C., 17 de octubre de 2016<\/strong>. Reconociendo la importante labor que realiza la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por medio de sus relator\u00edas, <strong>El Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos<\/strong> apoy\u00f3 la visita promocional a Brasil de la Comisionada <strong>Margarette May Macaulay<\/strong>, Relatora sobre los Derechos de las Mujeres y Relatora sobre los Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminaci\u00f3n Racial, del 27 al 30 de setiembre. El objetivo de la visita era recabar informaci\u00f3n sobre la situaci\u00f3n de violencia que enfrentan las mujeres negras en Brasil y dar a conocer el rol de ambas relator\u00edas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La visita se dio en coordinaci\u00f3n con nuestras contrapartes Geledes \u2013 Instituto de la Mujer Negra, de S\u00e3o Paalo; Criola, de Rio de Janeiro; y la Articulaci\u00f3n de ONGs de Mujeres Negras Brasile\u00f1as (AMNB) a trav\u00e9s del Instituto de la Mujer Negra Odara, de Salvador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la visita, la Comisionada Macaulay recibi\u00f3 diversos testimonios de diferentes sectores de la poblaci\u00f3n afrobrasile\u00f1a. Las audiencias contaron con una amplia participaci\u00f3n de mujeres quienes hablaron respecto a las violaciones a sus derechos humanos y la precaria respuesta de las instituciones gubernamentales. As\u00ed mismo recibi\u00f3 informaci\u00f3n sobre el aumento de muertes de j\u00f3venes afrobrasile\u00f1os perpetuados por parte de miembros de la polic\u00eda brasile\u00f1a y c\u00f3mo estos acontecimientos afectan a las madres y a la comunidad afrobrasile\u00f1a en general.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mujeres trans negras tuvieron la oportunidad de participar y de informar sobre la fuerte invisibilidad y exclusi\u00f3n que \u00e9stas viven en Brasil. Tambi\u00e9n las audiencias fueron un espacio para escuchar los testimonios sobre las fuertes amenazas de las que son v\u00edctimas las y los miembros de religiones de matriz africano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los testimonios de las mujeres afrobrasile\u00f1as fueron desgarradores, especialmente los que ten\u00edan que ver con brutalidad policial hacia los j\u00f3venes; principalmente en los casos de violencia policial y sobre la realidad que se vive a consecuencia del sistema penitenciario y carcelario en Brasil. Algunos testimonios de las madres de los j\u00f3venes asesinados por miembros de la polic\u00eda expresaban constantemente: \u201cNosotros creemos que nos est\u00e1n matando a nuestros j\u00f3venes uno por uno\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con respecto a la violencia contra las mujeres la Comisionada Macaulay expres\u00f3, \u201cHe escuchado por a\u00f1os historias de violencia contra las mujeres, pero las relatadas por las mujeres hoy han sido terribles. No solamente la polic\u00eda deber\u00eda ser capacitada para atender a las v\u00edctimas de violencia domestica y sexual, sino todos los miembros del sistema judicial\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante la visita, la Relatora inst\u00f3 a los representantes de las organizaciones que env\u00eden a la Comisi\u00f3n informaci\u00f3n detallada sobre la situaci\u00f3n de las mujeres y las comunidades afrodescendientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Comisionada Macaulay cont\u00f3 con el apoyo t\u00e9cnico de Ana M. Gonz\u00e1lez, abogada de la Comisi\u00f3n; adem\u00e1s de Carlos Quesada, Director Ejecutivo, y Elvia Duque, Oficial del Programa para Am\u00e9rica Latina quienes formamos parte de la delegaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C., 17 de octubre de 2016. Reconociendo la importante labor que realiza la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por medio de sus relator\u00edas, El Instituto sobre Raza, Igualdad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":8754,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1160],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[],"resources_year":[],"class_list":["post-11336","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazil-es","resources_country-brasil"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/11336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11336"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=11336"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=11336"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=11336"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=11336"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=11336"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=11336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}