{"id":12006,"date":"2019-05-08T19:50:21","date_gmt":"2019-05-08T19:50:21","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/pueblos-indigenas-y-afrodescendientes-del-caribe-de-nicaragua-enfrentan-un-contexto-de-grave-violencia-denuncian-defensores\/"},"modified":"2023-05-10T11:53:17","modified_gmt":"2023-05-10T11:53:17","slug":"pueblos-indigenas-y-afrodescendientes-del-caribe-de-nicaragua-enfrentan-un-contexto-de-grave-violencia-denuncian-defensores","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/pueblos-indigenas-y-afrodescendientes-del-caribe-de-nicaragua-enfrentan-un-contexto-de-grave-violencia-denuncian-defensores\/","title":{"rendered":"Pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes del Caribe de Nicaragua enfrentan un contexto de grave violencia, denuncian defensores"},"content":{"rendered":"

Jamaica, 8 de mayo de 2019. <\/strong>Las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe de Nicaragua enfrentan una grave situaci\u00f3n de violencia producto de las invasiones a territorios ancestrales por parte de colonos, denunciaron hoy defensores de derechos humanos ante la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), en el marco de su 172 periodo de sesiones.<\/p>\n

Lottie Cunningham del Centro por la Justicia y Derechos Humanos de la Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua (CEJUDHCAN), explic\u00f3 que el grave conflicto entre ind\u00edgenas y colonos ha tenido \u201cconsecuencias devastadoras\u201d, pues ha impactado a las comunidades en sus derechos a la integridad, salud, alimentaci\u00f3n, acceso al agua, a un medio ambiente sano, a su identidad cultural y a una vida digna. Adem\u00e1s, esta situaci\u00f3n ha obligado al desplazamiento forzado de las comunidades ind\u00edgenas afectando seriamente sus modos tradicionales de vida.<\/p>\n

A la audiencia \u201cSituaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe de Nicaragua\u201d, tambi\u00e9n comparecieron Ana Bola\u00f1os del Instituto de Raza, Igualdad y Derechos humanos (Raza e Igualdad), Nora Newball, del Gobierno Creole de Bluefields y de la Alianza de Pueblos Ind\u00edgenas y Afrodescendientes de Nicaragua (APIAN), y Esteban Madrigal del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL). El Estado de Nicaragua, invitado a participar en el evento, no se hizo presente.<\/p>\n

Contexto del conflicto<\/strong><\/span><\/p>\n

La Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua es una regi\u00f3n de car\u00e1cter multi\u00e9tnico, pluricultural y multiling\u00fce por la presencia de cerca de 508 mil personas que conforman los pueblos M\u00edskitu, Sumu\/Mayangnas, Rama y Afrodescendientes (Creoles y Gar\u00edfunas).<\/p>\n

[vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIydHdpdHRlci10d2VldCUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTNFJTNDcCUyMGxhbmclM0QlMjJlcyUyMiUyMGRpciUzRCUyMmx0ciUyMiUzRUxvdHRpZSUyMEN1bm5pbmdoYW0lMjBkZW51bmNpYSUyMGVuJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnR3aXR0ZXIuY29tJTJGaGFzaHRhZyUyRkNJREhBdWRpZW5jaWElM0ZzcmMlM0RoYXNoJTI2YW1wJTNCcmVmX3NyYyUzRHR3c3JjJTI1NUV0ZnclMjIlM0UlMjNDSURIQXVkaWVuY2lhJTNDJTJGYSUzRSUyMGVsJTIwYXZhbmNlJTIwZGUlMjBsb3MlMjBjb2xvbm9zJTIwZW4lMjBsYSUyMG9jdXBhY2klQzMlQjNuJTIwZGUlMjB0ZXJyaXRvcmlvcyUyMGFuY2VzdHJhbGVzJTIwaW5kJUMzJUFEZ2VuYXMlMjBkZSUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZOaWNhcmFndWElM0ZzcmMlM0RoYXNoJTI2YW1wJTNCcmVmX3NyYyUzRHR3c3JjJTI1NUV0ZnclMjIlM0UlMjNOaWNhcmFndWElM0MlMkZhJTNFJTIweSUyMGVuJTIwbGElMjBleHRyYWNjaSVDMyVCM24lMjBkZSUyMHN1cyUyMGJpZW5lcyUyMG5hdHVyYWxlcy4lMjAlMjZxdW90JTNCTGElMjB2aW9sZW5jaWElMjBxdWUlMjBlbmZyZW50YW4lMjBsb3MlMjBwdWVibG9zJTIwaW5kJUMzJUFEZ2VuYXMlMjBzaWVtcHJlJTIwaGElMjBzaWRvJTIwZ3JhdmUlMkMlMjBwZXJvJTIwc2lsZW5jaW9zYSUyNnF1b3QlM0IlMkMlMjBhJUMzJUIxYWRlLiUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0LmNvJTJGc2dlWVN4MmVkTyUyMiUzRXBpYy50d2l0dGVyLmNvbSUyRnNnZVlTeDJlZE8lM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGcCUzRSUyNm1kYXNoJTNCJTIwUmFjZSUyMGFuZCUyMEVxdWFsaXR5JTIwJTI4JTQwcmFjZWFuZGVxdWFsaXR5JTI5JTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnR3aXR0ZXIuY29tJTJGcmFjZWFuZGVxdWFsaXR5JTJGc3RhdHVzJTJGMTEyNjEzNjA5NTMxMjM3MTcxNyUzRnJlZl9zcmMlM0R0d3NyYyUyNTVFdGZ3JTIyJTNFTWF5JTIwOCUyQyUyMDIwMTklM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGYmxvY2txdW90ZSUzRSUwQSUzQ3NjcmlwdCUyMGFzeW5jJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZwbGF0Zm9ybS50d2l0dGVyLmNvbSUyRndpZGdldHMuanMlMjIlMjBjaGFyc2V0JTNEJTIydXRmLTglMjIlM0UlM0MlMkZzY3JpcHQlM0UlMEE=[\/vc_raw_html][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_raw_html]JTNDYmxvY2txdW90ZSUyMGNsYXNzJTNEJTIydHdpdHRlci10d2VldCUyMiUyMGRhdGEtbGFuZyUzRCUyMmVuJTIyJTNFJTNDcCUyMGxhbmclM0QlMjJlcyUyMiUyMGRpciUzRCUyMmx0ciUyMiUzRU5vcmElMjBOZXdiYWxsJTIwZGVudW5jaWElMjBlbiUyMCUzQ2ElMjBocmVmJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ0d2l0dGVyLmNvbSUyRmhhc2h0YWclMkZBdWRpZW5jaWFDSURIJTNGc3JjJTNEaGFzaCUyNmFtcCUzQnJlZl9zcmMlM0R0d3NyYyUyNTVFdGZ3JTIyJTNFJTIzQXVkaWVuY2lhQ0lESCUzQyUyRmElM0UlM0ElMjBlbiUyMGNvbnRleHRvJTIwZGUlMjBsYSUyMGNyaXNpcyUyMGVuJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnR3aXR0ZXIuY29tJTJGaGFzaHRhZyUyRk5pY2FyYWd1YSUzRnNyYyUzRGhhc2glMjZhbXAlM0JyZWZfc3JjJTNEdHdzcmMlMjU1RXRmdyUyMiUzRSUyM05pY2FyYWd1YSUzQyUyRmElM0UlMjBsb3MlMjBqJUMzJUIzdmVuZXMlMjBhZnJvZGVzY2VuZGllbnRlcyUyMEJyYW5kb24lMjBMb3ZvJTIweSUyMEdsZW4lMjBTbGF0ZSUyMGZ1ZXJvbiUyMGZhbHNhbWVudGUlMjBhY3VzYWRvcyUyMHklMjBkZWNsYXJhZG9zJTIwY3VscGFibGVzJTIweCUyMGVsJTIwYXNlc2luYXRvJTIwZGUlMjAxJTIwcGVyaW9kaXN0YS4lMjAlMjZxdW90JTNCTGElMjBwZXJzZWN1Y2klQzMlQjNuJTJDJTIwZWwlMjByYWNpc21vJTIweSUyMGRpc2NyaW1pbmFjaSVDMyVCM24lMjBzb24lMjBwcmVvY3VwYW50ZXMlMjZxdW90JTNCJTIwJTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnQuY28lMkZOekx1bml3b2NOJTIyJTNFcGljLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGTnpMdW5pd29jTiUzQyUyRmElM0UlM0MlMkZwJTNFJTI2bWRhc2glM0IlMjBSYWNlJTIwYW5kJTIwRXF1YWxpdHklMjAlMjglNDByYWNlYW5kZXF1YWxpdHklMjklMjAlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGdHdpdHRlci5jb20lMkZyYWNlYW5kZXF1YWxpdHklMkZzdGF0dXMlMkYxMTI2MTMyNDQxNTI4MzIwMDAwJTNGcmVmX3NyYyUzRHR3c3JjJTI1NUV0ZnclMjIlM0VNYXklMjA4JTJDJTIwMjAxOSUzQyUyRmElM0UlM0MlMkZibG9ja3F1b3RlJTNFJTBBJTNDc2NyaXB0JTIwYXN5bmMlMjBzcmMlM0QlMjJodHRwcyUzQSUyRiUyRnBsYXRmb3JtLnR3aXR0ZXIuY29tJTJGd2lkZ2V0cy5qcyUyMiUyMGNoYXJzZXQlM0QlMjJ1dGYtOCUyMiUzRSUzQyUyRnNjcmlwdCUzRSUwQQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ese territorio \u201clleva a\u00f1os siendo asolado por la pobreza y por una sistem\u00e1tica violaci\u00f3n del derecho a los territorios ancestrales\u201d, se\u00f1al\u00f3 Ana Bola\u00f1os, abogada de Raza e Igualdad. Como consecuencia de una sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Estado de Nicaragua aprob\u00f3 la Ley 445, que estableci\u00f3 un proceso de demarcaci\u00f3n y titulaci\u00f3n de territorios.<\/p>\n

En el marco de dicha ley, entre 2007 y 2016 se demarcaron 23 territorios que beneficiaron a 304 comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes, pero no se ha realizado el proceso de saneamiento, que es la garant\u00eda estatal a los ind\u00edgenas para \u201cel uso y goce efectivo de sus territorios titulados frente a la ocupaci\u00f3n de los mismos por parte de terceros o colonos\u201d.<\/p>\n

M\u00e1s bien, ante la ausencia de este proceso, los colonos, en su mayor\u00eda ex militares que operan bajo la tolerancia del Estado nicarag\u00fcense, extraen los bienes naturales de las comunidades con fines de comercializaci\u00f3n.<\/p>\n

A pesar de que la CIDH otorg\u00f3 medidas cautelares a favor de 12 comunidades de la Costa Caribe Norte y la Corte IDH orden\u00f3 al Estado adoptar medidas para garantizar la vida, integridad, territorio e identidad cultural de 7 de estas comunidades, \u201chasta el d\u00eda de hoy no ha existido una respuesta efectiva por parte del Estado\u201d.<\/p>\n

Aumento de violencia<\/strong><\/span><\/p>\n

Cunningham advirti\u00f3 que las acciones violentas por parte de los colonos han incrementado, y puso por ejemplo que en febrero de este a\u00f1o 2 mujeres de las comunidad de Santa Clara fueron secuestradas por 25 colonos armados y obligadas a trabajar en la limpieza de frijoles bajo amenaza de ser asesinadas.<\/p>\n

CEJUDHCAN ha documentado entre 2011 y 2018 un total de 34 comunitarios asesinados, 44 lesionados, 25 secuestrados y 4 desaparecidos en el marco del conflicto.<\/p>\n

Adicionalmente, la representante de CEJUDHCAN asegur\u00f3 que la violencia ha generado una crisis alimentaria para los miembros de las comunidades que no pueden tener acceso a sus parcelas ni realizar otro tipo de actividades como la caza o pesca. \u201cEn ese sentido, ha afectado a la salud materna, el acceso a educaci\u00f3n y obstaculizado el acceso a medios b\u00e1sicos para sostener una vida digna\u201d, se\u00f1al\u00f3 Cunningham.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00bb5965″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

De acuerdo con un estudio realizado por CEJIL y CEJUDHCAN en 2018, cerca del 23% de los ni\u00f1os y ni\u00f1as en la Costa Caribe de Nicaragua sufren de desnutrici\u00f3n cr\u00f3nica y aproximadamente el 11% desnutrici\u00f3n cr\u00f3nica severa.<\/p>\n

No obstante, los hechos de violencia contin\u00faan en la impunidad. De 65 denuncias que ha interpuesto CEJUDHCAN ante las autoridades correspondientes, 49 fueron rechazadas.<\/p>\n

Participaci\u00f3n pol\u00edtica neutralizada<\/strong><\/span><\/p>\n

Nora Newball, representante de APIAN, una alianza creada en 2015 para demandar y dar seguimiento a las violaciones de derechos humanos contra pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes, expuso ante la CIDH que el Estado de Nicaragua ha neutralizado el liderazgo c\u00edvico y pol\u00edtico de su pueblo y ha instalado gobiernos comunales paralelos.<\/p>\n

\u201cEn las recientes elecciones aut\u00f3nomas (de 2019), la participaci\u00f3n de poblaci\u00f3n ind\u00edgena y \u00e9tnica ha disminuido por el aumento de la invasi\u00f3n de colonos. El 95.5% de concejales pertenecen a partidos nacionales y solo 4.5% pertenece al partido ind\u00edgena\u201d, asegur\u00f3 Newball.<\/p>\n

La defensora y l\u00edder pol\u00edtica tambi\u00e9n destac\u00f3 que el Estado ha perjudicado seriamente los bosques y recursos naturales, con la deforestaci\u00f3n causada por la empresa Alba-Forestal y la imposici\u00f3n del Gran Canal Interoce\u00e1nico, as\u00ed como lo ha hecho el sector privado a trav\u00e9s de la expansi\u00f3n de la palma africana, el avance de la frontera agr\u00edcola, la ganader\u00eda extensiva, el incremento de la actividad minera y la pesca.<\/p>\n

Petitorio<\/strong><\/span><\/p>\n

La sociedad civil solicit\u00f3 a la CIDH y a la comunidad internacional que realicen todas las acciones necesarias para que cese la invasi\u00f3n a los territorios y se garantice el respeto de los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes.<\/p>\n

En concreto, se solicit\u00f3 a la CIDH que demande al Estado de Nicaragua el cese inmediato de la represi\u00f3n contra los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes y de los defensores de derechos humanos que participaron de la audiencia; que incluya esta situaci\u00f3n en el Cap\u00edtulo VI de su informe anual; y que solicite al Mecanismo de Seguimiento de Nicaragua (MESENI) que monitoree la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes.<\/p>\n

Adem\u00e1s, pidieron a la CIDH que exhorte al Estado de Nicaragua a establecer un di\u00e1logo con las autoridades tradicionales para\u00a0 implementar el saneamiento de los territorios y cumplir las medidas de protecci\u00f3n ordenadas para los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes, y que demande al Estado que garantice el derecho de los pueblos ind\u00edgenas a elegir sus autoridades conforme a sus tradiciones y costumbres.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb5967″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

CIDH interesada en visitar el Caribe<\/strong><\/span><\/p>\n

Tras escuchar las intervenciones de los defensores de derechos humanos, la relatora de la CIDH\u00a0sobre los\u00a0Derechos de las Personas Afrodescendientes y contra la Discriminaci\u00f3n Racial, Margarette May Macaulay, expres\u00f3 su intenci\u00f3n de visitar el Caribe nicarag\u00fcense para \u201chablar con la gente, para hacer esta situaci\u00f3n m\u00e1s visible y m\u00e1s palpable\u201d. Destac\u00f3 que su visita depender\u00eda de la anuencia del Estado, pero recalc\u00f3: \u201cespero y tengo el plan de hacerlo si pudiese\u201d.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Por su parte, el primer vicepresidente de la CIDH, Joel Hern\u00e1ndez, asegur\u00f3 que la Comisi\u00f3n tom\u00f3 nota de las peticiones planteadas por la sociedad civil y destac\u00f3 que su papel de defensor\u00eda es clave \u201cen un contexto de grave situaci\u00f3n de derechos humanos, donde hay una ausencia del Estado y donde el acceso a la justicia est\u00e1 desvanecido\u201d.<\/p>\n

Los dem\u00e1s relatores de la CIDH que se encontraban presentes en la audiencia, incluyendo a la relatora para Nicaragua, Antonia Urrejola, y la relatora sobre derechos econ\u00f3micos, sociales, culturales y ambientales, Soledad Garc\u00eda Mu\u00f1oz, mostraron un alto nivel de inter\u00e9s por conocer a detalle la situaci\u00f3n de los ind\u00edgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe de Nicaragua.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jamaica, 8 de mayo de 2019. Las comunidades ind\u00edgenas y afrodescendientes de la Costa Caribe de Nicaragua enfrentan una grave situaci\u00f3n de violencia producto de las invasiones a territorios ancestrales […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9588,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1162,1169,1161,1163],"resources_country":[1199],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1100,1106,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-12006","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cidh","category-nicaragua","category-oea","category-regional","resources_country-nicaragua-es","resources_topic-cidh","resources_topic-oea-es","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12006"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=12006"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=12006"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=12006"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=12006"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=12006"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=12006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}