{"id":12487,"date":"2019-08-26T20:11:44","date_gmt":"2019-08-26T20:11:44","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/sankofa-volver-al-pasado-para-resignificar-el-presente-realidad-de-las-mujeres-negras-trans-y-travestis-en-brasil\/"},"modified":"2023-05-10T13:07:26","modified_gmt":"2023-05-10T13:07:26","slug":"sankofa-volver-al-pasado-para-resignificar-el-presente-realidad-de-las-mujeres-negras-trans-y-travestis-en-brasil","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/sankofa-volver-al-pasado-para-resignificar-el-presente-realidad-de-las-mujeres-negras-trans-y-travestis-en-brasil\/","title":{"rendered":"SANKOFA \u00abVolver al pasado para resignificar el presente\u00bb: Realidad de las mujeres negras trans y travest\u00eds en Brasil"},"content":{"rendered":"

En compa\u00f1\u00eda de mujeres afrobrasileras, trans, travestis y defensoras p\u00fablicas de Brasil se realiz\u00f3 durante el 15 y 16 de agosto el Foro SANKOFA, un espacio de intercambio y di\u00e1logo en lucha y reivindicaci\u00f3n por la justicia racial y de g\u00e9nero.  \u201cSankofa\u201d palabra africana que simboliza un p\u00e1jaro de dos cabezas, es el nombre del Foro, que, entre otras acepciones, significa \u00abVolver al pasado para resignificar el presente\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

El espacio organizado por el Instituto Transformar, ANTRA, CEJIL, Criola, N\u00facleo de Direitos Humanos da Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica do Rio de Janeiro, F\u00f3rum Justi\u00e7a, F\u00f3rum Estadual de Mulheres Negras, Defensoria P\u00fablica y Race and Equality, adem\u00e1s cont\u00f3, por invitaci\u00f3n de esta \u00faltima organizaci\u00f3n, con la especial participaci\u00f3n de la Comisionada Margarette May Macaulay, Relatora sobre los Derechos de los Afrodescendientes y contra la Discriminaci\u00f3n Racial de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, CIDH.  <\/em><\/p>\n

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00bb6957″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201cEl Foro SANKOFA un espacio de (des)construcci\u00f3n que se llev\u00f3 a cabo dentro de la Oficina de la Defensor\u00eda P\u00fablica con el apoyo y la articulaci\u00f3n de Race and Equality, que hizo posible el movimiento e inclusi\u00f3n de diversos agentes e instituciones, pero principalmente la participaci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos en la persona de la Comisionada Margarete May Macaulay. Su presencia permite que no nos sintamos indefensos y que podamos construir colectivamente una narrativa que pueda cruzar barreras y fronteras territoriales y llevar al debate la importancia de la inserci\u00f3n internacional y la lucha de las personas que siempre han estado en resistencia\u201d<\/em> se\u00f1al\u00f3 Bruna Benavides de ANTRA, Brasil.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_single_image image=\u00bb6943″ img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

El foro estuvo nutrido por las voces e historias de activistas, acad\u00e9micas, defensoras de derechos humanos, comunidades Quilombolas y personas travest\u00eds, prostitutas y personas trans de dos Favelas en Bras\u00edl, que a viva voz expusieron la situaci\u00f3n actual de sus derechos humanos ante la ola de violencia que vive el pa\u00eds especialmente para estos grupos hist\u00f3ricamente discriminados y marginados.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201cDar acceso a la justicia debe significar dar dignidad a las vidas\u201d <\/span>
\n<\/strong><\/h3>\n

Durante los d\u00edas de encuentro las asistentes discutieron sobre las posibilidades que existen para el pleno ejercicio y garant\u00eda de sus derechos, resaltando que sigue siendo vigente un estado de racismo, discriminaci\u00f3n y extrema violencia; en el que la pol\u00edtica de \u201cblanqueamiento\u201d socialmente aceptada minimiza la vida de las personas negras y naturaliza un estado de privilegios de las personas blancas en el pa\u00eds; lo que imposibilita que la comunidad afrobrasilera y LGBTI participe en espacios de poder.  \u201cLa sociedad esta construida a partir de una pol\u00edtica del blanqueamiento de la poblaci\u00f3n que inferioriza a los cuerpos negros y permite que los blancos no discutan sus privilegios\u201d Ana Carolina Mattoso- Docente de Derecho.<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201cEl estado de excepci\u00f3n siempre ha existido en Brasil, porque siempre ha sido leg\u00edtimo matar cuerpos negros, cuerpos trans\u201d Fatima Lima, docente estudios \u00e9tnico-raciales.<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb6949″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

A lo largo del Foro, Bruna Benavides de la Asociaci\u00f3n Nacional de Travest\u00eds y Transexuales, ANTRA hizo entrega oficial a la Comisionada Macaulay del \u00faltimo informe sobre asesinatos y violencias contra poblaci\u00f3n trans y travest\u00ed de Brasil; documento que evidencia una preocupante cifra de asesinatos de esta poblaci\u00f3n, invisibilizada por los medios de comunicaci\u00f3n nacional, que continua ubicando al pa\u00eds en el primer lugar donde m\u00e1s asesinatos de personas trans se cometen al a\u00f1o a nivel mundial.<\/p>\n

En relaci\u00f3n al informe Mariah Rafaela miembra de las organizaciones Instituto Transformar e Conex\u00e3o G se\u00f1al\u00f3: \u201cExiste un Sistema que permite la muerte de personas trans y negras. La noci\u00f3n de justicia debe surgir de la experiencia de las personas que no tienen una m\u00ednima dignidad para vivir.  Dar acceso a la justicia debe significar dar dignidad a las vidas\u201d<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Por su parte, Alessandra Ramos del Instituto Transformar plante\u00f3 la necesidad de avanzar en una resignificaci\u00f3n de lo que implica ser una mujer afro y \u201ctransg\u00e9nero\u201d basada en las experiencias y representaciones de las personas que habitan estos cuerpos, y superar la caracterizaci\u00f3n asignada por personas blancas, precisamente por unas afectaciones diferenciadas por raza e identidad que hist\u00f3ricamente atraviesan a est\u00e1s mujeres en el pa\u00eds.   As\u00ed mismo, la lideresa advirti\u00f3 que no en vano, se estima que un 38% de las mujeres trans y travest\u00eds en Brasil vivan con VIH y que el mayor porcentaje est\u00e9 ocurriendo entre esta poblaci\u00f3n del pa\u00eds.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb6967″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb alignment=\u00bbright\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00bb6961″ img_size=\u00bbfull\u00bb add_caption=\u00bbyes\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201c\u00a1Por favor, trabajen con nosotros! Margarette Macaulay, CIDH\u201d<\/span><\/h3>\n

As\u00ed mismo, en el marco del Foro, Raza e Igualdad facilit\u00f3 encuentros privados entre activistas y la Comisionada Margarette May Macaulay de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, CIDH; espacio en el que particip\u00f3, el director ejecutivo de Raza e Igualdad, Carlos Quesada y el Consultor para Brasil de asunto LGBTI, Isaac Porto, quienes conocieron de primera mano m\u00faltiples casos de violencia que hoy enfrentan activistas de derechos humanos en los lugares de mayor marginaci\u00f3n del pa\u00eds.<\/p>\n

Entre los testimonios de los asistentes temas como mutilaci\u00f3n en ninxs intersexuales, la situaci\u00f3n de VIH entre j\u00f3venes de Brasil, el aumento de asesinato de mujeres lesbianas, las dificultades de acceso de las personas LGBTI a salud, educaci\u00f3n, trabajo digno y espacios de participaci\u00f3n; fueron constantemente referenciados a lo largo de la socializaci\u00f3n.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gallery interval=\u00bb5″ images=\u00bb6955,6953,6939,6925,6935,6921,6919,6917,6911,6913,6907,6899,6827,6887″ img_size=\u00bb800 x 800″ onclick=\u00bbimg_link_large\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201cYo no soy solo negra: soy travesti, soy pobre, vivo en Favela. Mi activismo empez\u00f3 desde que nac\u00ed, porque desde all\u00e1 lucho para sobrevivir\u201d. Gilmara Cunha, presidenta Conexao G.<\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

La Comisionada Macaulay se refiri\u00f3 a la deuda hist\u00f3rica que el Estado brasilero tiene con el pueblo afrodescendiente v\u00edctima de la esclavitud, situaci\u00f3n que a\u00fan persiste en la estructura social del pa\u00eds, por las jerarqu\u00edas socioraciales que impiden el acceso y goce pleno de los derechos de las comunidades afrobrasileras.  As\u00ed mismo, la Comisionada de la CIDH se\u00f1al\u00f3 la responsabilidad y obligaciones que tiene el Estado como garante del pueblo sin importar condici\u00f3n.<\/p>\n

Por otra parte, Macaulay se\u00f1al\u00f3 la importancia de que las organizaciones de sociedad civil ofrezcan informaci\u00f3n detallada a la Comisi\u00f3n sobre los casos de violencia que permitan dar cuenta de la situaci\u00f3n de vulneraci\u00f3n que vive la comunidad afro y LGBTI en el pa\u00eds, por lo que enfatiz\u00f3 en la importancia de trabajar conjuntamente para superar la grave crisis de derechos que enfrenta Brasil.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb6961″ img_size=\u00bbfull\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb6941″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbright\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

As\u00ed mismo, Carlos Quesada, director ejecutivo de Raza e Igualdad reiter\u00f3 durante los espacios de encuentro el compromiso que representa para el Instituto la denuncia, acompa\u00f1amiento en la documentaci\u00f3n de violaciones de derechos humanos y fortalecimiento t\u00e9cnico de las organizaciones para incidencia en escenarios internacionales.<\/p>\n

El foro SANKOFA como espacio creado para provocar el di\u00e1logo entre la Defensor\u00eda P\u00fablica de Brasil y las mujeres negras, trans y travest\u00eds l\u00edderes de movimientos y organizaciones sociales se propone como escenario para fortalecer las instituciones estatales comprometidas con la agenda del movimiento social del pa\u00eds; adem\u00e1s como una forma de ampliar las oportunidades de capacitaci\u00f3n y articulaci\u00f3n de l\u00edderes y lideresas a nivel nacional; y finalmente como recurso que facilita informaci\u00f3n suficiente a las activistas sobre mecanismos de protecci\u00f3n de derecho internacional.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00bb1\/4″][vc_icon icon_fontawesome=\u00bbfa fa-bullhorn\u00bb color=\u00bbjuicy_pink\u00bb background_style=\u00bbboxed\u00bb size=\u00bbxl\u00bb align=\u00bbright\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb3\/4″][vc_column_text]<\/p>\n

Pronunciamiento:  Raza e Igualdad est\u00e1 comprometida con el acompa\u00f1amiento de organizaciones sociales en Brasil, para la documentaci\u00f3n, denuncia y visibilizaci\u00f3n ante el Sistema Intermericano y Universal de violaciones de derechos humanos especialmente de los pueblos afrobrasileros y personas con expresiones sexuales e identidades de g\u00e9nero diversas, a\u00fan v\u00edctimas de discriminaci\u00f3n, marginaci\u00f3n y violencia a causa de estructuras sociales que imposibilitan el goce pleno de sus derechos.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_cta h2=\u00bbLer artigo em portugu\u00eas\u00bb h2_use_theme_fonts=\u00bbyes\u00bb txt_align=\u00bbcenter\u00bb use_custom_fonts_h2=\u00bbtrue\u00bb h2_link=\u00bburl:http%3A%2F%2Foldrace.wp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F08%2FFORO_SANKOFA.pdf||target:%20_blank|\u00bb use_custom_fonts_h4=\u00bbtrue\u00bb][\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En compa\u00f1\u00eda de mujeres afrobrasileras, trans, travestis y defensoras p\u00fablicas de Brasil se realiz\u00f3 durante el 15 y 16 de agosto el Foro SANKOFA, un espacio de intercambio y di\u00e1logo […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9718,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1162,1172],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1100,1104,1106,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-12487","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cidh","category-lgbti","resources_country-brasil","resources_topic-cidh","resources_topic-lgbti-es","resources_topic-oea-es","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12487"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=12487"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=12487"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=12487"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=12487"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=12487"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=12487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}