{"id":12564,"date":"2019-09-25T20:54:30","date_gmt":"2019-09-25T20:54:30","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/periodistas-nicaraguenses-denuncian-ante-la-cidh-que-estado-continua-violando-libertades-de-expresion-y-prensa\/"},"modified":"2023-05-10T11:37:56","modified_gmt":"2023-05-10T11:37:56","slug":"periodistas-nicaraguenses-denuncian-ante-la-cidh-que-estado-continua-violando-libertades-de-expresion-y-prensa","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/periodistas-nicaraguenses-denuncian-ante-la-cidh-que-estado-continua-violando-libertades-de-expresion-y-prensa\/","title":{"rendered":"Periodistas nicarag\u00fcenses denuncian ante la CIDH que Estado contin\u00faa violando libertades de expresi\u00f3n y prensa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"justify-text\"><strong>Washington D.C., 25 de\nseptiembre.<\/strong> Tres directores de medios de comunicaci\u00f3n\nde Nicaragua denunciaron hoy a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos\n(CIDH) que el Estado nicarag\u00fcense no ha cumplido las medidas cautelares\notorgadas por dicha Comisi\u00f3n a ellos, sus familiares y equipos, en cambio, ha escalado\nla persecuci\u00f3n, amenazas y represalias por la labor que realizan. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Sergio Le\u00f3n, director de\nla <em>Radio La Coste\u00f1\u00edsima<\/em> de Bluefields; An\u00edbal Toru\u00f1o, director de <em>Radio\nDar\u00edo<\/em> de Le\u00f3n, y Carlos Fernando Chamorro, director del medio digital <em>Confidencial<\/em>\ny la revista televisiva <em>Esta Semana<\/em>, expusieron su situaci\u00f3n durante la\naudiencia \u201cCumplimiento de medidas cautelares de protecci\u00f3n en favor de\nperiodistas independientes\u201d, realizada en el marco del 173 periodo de\naudiencias de la CIDH.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">En la audiencia adem\u00e1s\nparticip\u00f3 Ana Bola\u00f1os, en representaci\u00f3n del Instituto sobre Raza, Igualdad y\nDerechos Humanos (Raza e Igualdad), quien lament\u00f3 la falta de comparecencia del\nEstado a la audiencia, lo que demuestra la ausencia de voluntad para rendir\ncuentas frente a instancias internacionales. Sobre el mismo tema, el Comisionado\nJoel Hern\u00e1ndez, Vicepresidente de la CIDH, consider\u00f3 que esta ausencia era una\noportunidad perdida y un incumplimiento de sus obligaciones ante la CIDH.<\/p>\n\n\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rhF_-qTLMgE\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Hoy d\u00eda, en Nicaragua a\u00fan\npersiste la censura, los ataques y la represi\u00f3n para el periodismo\nindependiente, coincidieron los ponentes: <em>Confidencial<\/em> y <em>100%\nNoticias<\/em> contin\u00faan cerrados, los peri\u00f3dicos se enfrentan al bloqueo del\npapel, y seg\u00fan la Fundaci\u00f3n Violeta Barrios de Chamorro, un total de 1,318\ncasos de agresiones y ataques contra periodistas independientes son\ncontabilizados hasta el mes de agosto.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#602a6e\" class=\"has-text-color\"><strong>Situaci\u00f3n de La Coste\u00f1\u00edsima<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Sergio Le\u00f3n explic\u00f3 que la <em>Radio La Coste\u00f1\u00edsima<\/em> tiene cobertura en todo el Caribe Sur de Nicaragua, y que dirigir un medio independiente ha tenido como consecuencia la intimidaci\u00f3n, amenazas y asedio constante. Por esta raz\u00f3n, Le\u00f3n y su familia recibieron medidas cautelares el 15 de junio de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas medidas cautelares est\u00e1n orientadas a proteger mi vida y mi seguridad y la de mi familia, sin embargo, no han sido cumplidas ya que la polic\u00eda y civiles armados que act\u00faan como paraestatales, contin\u00faan asedi\u00e1ndome y amenaz\u00e1ndome, buscando callar mi voz y las voces que se expresan en <em>Radio La Coste\u00f1\u00edsima<\/em>\u201d, afirm\u00f3 Le\u00f3n. Hasta el d\u00eda de hoy, el Estado no ha llevado a cabo ninguna acci\u00f3n para proteger a Le\u00f3n ni ha investigado las amenazas recibidas. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/863\">#AudienciasCIDH<\/a> <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/864\">@SergioLenCorea<\/a> hay periodistas independientes de Bluefields <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/858\">#Nicaragua<\/a> que han perdido su empleo; asesinaron a \u00c1ngel Gahona, cuyo crimen contin\u00faa en la impunidad, cuatro periodistas de Bluefields est\u00e1n en el exilio, dos estamos en condici\u00f3n delicada de salud. <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/865\">pic.twitter.com\/aDWShkdGzi<\/a><\/p>\u2014 Race and Equality (@raceandequality) <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/866\">September 25, 2019<\/a><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, denunci\u00f3 que las estructuras partidarias del FSLN proh\u00edben a la poblaci\u00f3n escuchar la radio, que los operadores pol\u00edticos del r\u00e9gimen han convencido al segundo periodista que compon\u00eda su equipo, que renunciara sacando por unos d\u00edas del aire al noticiero Tras la Noticia, que se han registrado ataques inform\u00e1ticos contra la p\u00e1gina web de la radio y que grupos de la Juventud Sandinista han marcado las paredes de la radio y las del callej\u00f3n que conduce a su vivienda con amenazas.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#602a6e\" class=\"has-text-color\"><strong>Situaci\u00f3n de Radio Dar\u00edo <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">An\u00edbal Toru\u00f1o, director\nde Radio Dar\u00edo, expuso que el 20 de abril de 2018 un grupo de agentes\nparaestatales armados prendieron fuego a la radio de su propiedad, escapando de\nmorir 11 personas mientras la radio se encontraba al aire. Ante tales hechos y\notros actos de hostigamiento, Toru\u00f1o, su familia y otros 9 colaboradores\nrecibieron medidas cautelares en julio del a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">No obstante, Toru\u00f1o tampoco ha recibido protecci\u00f3n por parte del Estado, m\u00e1s bien, debi\u00f3 exiliarse a finales de agosto de 2018 y solo logr\u00f3 retornar en agosto de este a\u00f1o. \u201cEn mi retorno a Nicaragua me encontr\u00e9 con un r\u00e9gimen que contin\u00faa persiguiendo a medios y periodistas independientes\u201d, denunci\u00f3, y posteriormente narr\u00f3 c\u00f3mo el 7 de septiembre de este a\u00f1o la radio sufri\u00f3 nuevos ataques, c\u00f3mo rodearon su casa y pintaron amenazas en las paredes, y el ataque que sufri\u00f3 una caravana de la que hac\u00eda parte. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/863\">#AudienciasCIDH<\/a> Hechos ocurridos a mi retorno a mi pa\u00eds <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/858\">#Nicaragua<\/a>, evidencian que son las autoridades y los paraestatales los autores directos de las amenazas y agresiones contra mi persona y trabajadores de la radio, denuncia <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/867\">@AnibalToruno<\/a> <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/868\">pic.twitter.com\/AJKBaTS4pJ<\/a><\/p>\u2014 Race and Equality (@raceandequality) <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/869\">September 25, 2019<\/a><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">\u201cRadio Dar\u00edo sigue al aire y luchando por la libertad\nexpresi\u00f3n, pero hay evidencias claras del r\u00e9gimen de silenciar la radio y la\nexposici\u00f3n de sus trabajadores a la inobservancia del deber de cumplir las\nmedidas cautelares y todo lo que se deriva de su aplicaci\u00f3n es imperativo\u201d,\na\u00f1adi\u00f3 Toru\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#602a6e\" class=\"has-text-color\"><strong>Situaci\u00f3n de Confidencial y Esta Semana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Carlos Fernando Chamorro, director de Confidencial y Esta Semana expuso que\na partir del 13 de diciembre de 2018, la Polic\u00eda tom\u00f3 por asalto y saque\u00f3 las\ninstalaciones de ambos medios, para posteriormente el 14 de diciembre ocupar\npermanentemente el inmueble. Ante dichos hechos, a finales de diciembre la CIDH\notorg\u00f3 medidas cautelares a Chamorro, su familia y trece miembros de su equipo.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Chamorro tambi\u00e9n debi\u00f3 exiliarse en enero de este a\u00f1o, y posteriormente lo hicieron otros ocho miembros de su equipo. A la fecha, las oficinas de los medios de comunicaci\u00f3n siguen ocupadas y a pesar de varios recursos legales y denuncias, el sistema judicial nicarag\u00fcense no ha actuado respecto al caso y los plazos para fallar se han vencido.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/863\">#AudienciasCIDH<\/a> \u00abA pesar de la persecuci\u00f3n oficial, la mayor\u00eda de los miembros de <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/870\">@Confidencial<\/a> y Esta Semana, siguen trabajando en <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/858\">#Nicaragua<\/a>, en un estado de indefensi\u00f3n, bajo asedio y amenazas, que operadores del r\u00e9gimen mantienen en su contra de forma directa\u00bb, <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/871\">@cefeche<\/a> <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/872\">pic.twitter.com\/SaMTzagpP0<\/a><\/p>\u2014 Race and Equality (@raceandequality) <a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/873\">September 25, 2019<\/a><\/blockquote> <script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">\u201cA pesar de la censura televisiva y la intimidaci\u00f3n oficial, y las\nlimitaciones que para la libertad de expresi\u00f3n representan los abusos aqu\u00ed\nnarrados, <em>Confidencial, Ni\u00fa, Esta Semana <\/em>y<em> Esta Noche<\/em>, se\nmantienen informando, desafiando la persecuci\u00f3n, desde Nicaragua y desde el exilio,\na trav\u00e9s de plataformas digitales y redes sociales\u201d, destac\u00f3 Chamorro.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"color:#602a6e\" class=\"has-text-color\"><strong>Peticiones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Los directores de medios de comunicaci\u00f3n nicarag\u00fcenses pidieron a la CIDH\nque solicite medidas provisionales a la Corte Interamericana de Derechos\nHumanos para quienes ya hab\u00edan recibido medidas cautelares y que el Estado no\nha cumplido, y que adem\u00e1s ampl\u00ede medidas cautelares para que beneficien a otros\nperiodistas de <em>Confidencial <\/em>y <em>Esta Semana<\/em> que enfrentan graves\nriesgos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Adem\u00e1s, solicitaron a la CIDH que demande al Estado de Nicaragua el cese\ndel acoso, intimidaci\u00f3n, ataques f\u00edsicos y periodistas y sus familiares, y la\ncensura, as\u00ed como la inmediata devoluci\u00f3n de los bienes confiscados\nilegalmente. Demandaron al Estado nicarag\u00fcense que garantice la integridad\nf\u00edsica y los derechos de los periodistas que retornan del exilio, para que\npuedan ejercer su profesi\u00f3n en libertad. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"justify-text\">Por su parte, los Comisionados de la CIDH Antonia Urrejola, Relatora para\nNicaragua; Margarette May Macaulay, Relatora sobre los Derechos de las Personas\nAfrodescendientes y Joel Hern\u00e1ndez, Vicepresidente de la CIDH, reiteraron su\ncompromiso para continuar monitoreando la situaci\u00f3n, y se comprometieron a\nestudiar las solicitudes realizadas por los peticionarios. Edison Lanza,\nRelator Especial para la Libertad de Expresi\u00f3n, sostuvo que en Nicaragua existe\nun plan sistem\u00e1tico del gobierno para cerrar todos los espacios al periodismo\nindependiente y felicit\u00f3 a los periodistas por seguir haciendo periodismo en un\nentorno tan hostil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington D.C., 25 de septiembre. Tres directores de medios de comunicaci\u00f3n de Nicaragua denunciaron hoy a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que el Estado nicarag\u00fcense no ha cumplido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9769,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1165,1162,1169,1161],"resources_country":[1199],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1100,1106,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-12564","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-cidh","category-nicaragua","category-oea","resources_country-nicaragua-es","resources_topic-cidh","resources_topic-oea-es","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12564"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=12564"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=12564"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=12564"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=12564"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=12564"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=12564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}