{"id":12996,"date":"2020-05-17T12:00:47","date_gmt":"2020-05-17T12:00:47","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/raza-e-igualdad-y-la-asociacion-nacional-de-travestis-y-transexuales-de-brasil-antra-solicitan-a-la-comision-interamericana-de-derechos-humanos-cidh-que-denuncie-publicamente-el-aumento-de-asesina\/"},"modified":"2023-05-10T11:27:04","modified_gmt":"2023-05-10T11:27:04","slug":"raza-e-igualdad-y-la-asociacion-nacional-de-travestis-y-transexuales-de-brasil-antra-solicitan-a-la-comision-interamericana-de-derechos-humanos-cidh-que-denuncie-publicamente-el-aumento-de-asesina","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/raza-e-igualdad-y-la-asociacion-nacional-de-travestis-y-transexuales-de-brasil-antra-solicitan-a-la-comision-interamericana-de-derechos-humanos-cidh-que-denuncie-publicamente-el-aumento-de-asesina\/","title":{"rendered":"Raza e Igualdad y la Asociaci\u00f3n Nacional de Travestis y Transexuales de Brasil (ANTRA) solicitan a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que denuncie p\u00fablicamente el aumento de asesinatos de personas transg\u00e9nero en Brasil en 2020."},"content":{"rendered":"

Washington, DC y R\u00edo de Janeiro, Brasil.\u00a013 de mayo de 2020. El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) y la Asociaci\u00f3n Nacional de\u00a0Travestis<\/a>[1]<\/sup><\/a>y Transexuales de Brasil (ANTRA)\u00a0enviaron una carta a la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)\u00a0expresando\u00a0su profunda preocupaci\u00f3n por el aumento de asesinatos de personas transexuales en Brasil\u00a0.\u00a0Seg\u00fan un\u00a0bolet\u00edn publicado recientemente por ANTRA<\/a>\u00a0, hubo un 48% m\u00e1s de asesinatos de personas transg\u00e9nero en Brasil durante los primeros cuatro meses de este a\u00f1o que durante el mismo per\u00edodo en 2019. Muchos de estos asesinatos ocurrieron durante la pandemia de COVID-19.<\/p>\n

De enero a abril de 2019, 43 personas transg\u00e9nero fueron asesinadas en Brasil;\u00a0mientras que, durante el mismo per\u00edodo en 2020, hubo 64 asesinatos. Al analizar \u00fanicamente los meses de marzo y abril, para comparar espec\u00edficamente con el comienzo de la pandemia, hubo un aumento del 13% en estos asesinatos.\u00a0Esto demuestra\u00a0la extrema violencia que el Estado brasile\u00f1o y la poblaci\u00f3n brasile\u00f1a en general ejercen contra las\u00a0personas\u00a0trans, que\u00a0est\u00e1n\u00a0a\u00fan\u00a0m\u00e1s desprotegidas\u00a0en\u00a0el\u00a0contexto\u00a0actual. El Estado brasile\u00f1o no ha tomado medidas para abordar las necesidades de esta poblaci\u00f3n durante la crisis de salud y sus impactos socioecon\u00f3micos resultantes.<\/p>\n

La situaci\u00f3n se ve intensificada tambi\u00e9n por la grave crisis pol\u00edtica que el pa\u00eds\u00a0enfrenta\u00a0en este momento, agravada por el hecho de que el presidente haga constantemente amenazas\u00a0contra\u00a0la democracia brasile\u00f1a, participando incluso en manifestaciones\u00a0<\/a>recientes[2]<\/sup><\/a> que ped\u00edan el cierre del Congreso Nacional y la\u00a0Corte\u00a0Suprema\u00a0Federal\u00a0(STF).\u00a0Uno de los grupos responsables de organizar estas manifestaciones se ha proclamado p\u00fablicamente\u00a0como grupo paramilitar.\u00a0De acuerdo con el l\u00edder del grupo, el prop\u00f3sito del grupo es \u201chacer entender a los ministros del STF, si es necesario, de manera coercitiva, que hay 11 semidioses.<\/em>\u00ab<\/a>[3]<\/sup><\/a> La participaci\u00f3n del presidente en la manifestaci\u00f3n junto a este grupo extremo es muy preocupante.<\/p>\n

El coronavirus ha agravado la crisis pol\u00edtica en Brasil.\u00a0El Presidente Jair\u00a0Bolsonaro\u00a0ha renunciado a su responsabilidad como\u00a0el\u00a0jefe del poder\u00a0ejecutivo\u00a0y ha fomentado\u00a0el incumplimiento de las recomendaciones de aislamiento social dictadas por la\u00a0Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), ONUSIDA,\u00a0y la propia CIDH.\u00a0Mientras tanto, el n\u00famero de muertes contin\u00faa aumentando,\u00a0llegando a 12,484 muertes en el recuento m\u00e1s reciente\u00a0al momento de esta\u00a0declaraci\u00f3n[4]<\/sup><\/a>.\u00a0<\/a>Al mismo tiempo,\u00a0en consonancia con la desigualdad extrema de Brasil,\u00a0los datos confirman\u00a0que son las poblaciones m\u00e1s vulnerables, las personas afrodescendientes y empobrecidas,\u00a0quienes est\u00e1 muriendo en tasas m\u00e1s altas por el virus.[5]<\/sup><\/a>\u00a0<\/a><\/p>\n

Raza e Igualdad y ANTRA\u00a0est\u00e1n muy preocupadas\u00a0por las\u00a0disparidades\u00a0sociales\u00a0que\u00a0se han exacerbado durante la pandemia del coronavirus, que se evidencian cuando se observa la situaci\u00f3n de la\u00a0poblaci\u00f3n\u00a0travesti\u00a0y transexual.\u00a0Dado que alrededor del\u00a090% de\u00a0las mujeres\u00a0travestis\u00a0y transexuales en Brasil ejercen el trabajo sexual como fuente principal de ingresos<\/a>[6]<\/sup><\/a>,\u00a0estas mujeres no pueden\u00a0cumplir con\u00a0las\u00a0pautas de\u00a0aislamiento social\u00a0sin renunciar a su sustento\u00a0.\u00a0Ha habido\u00a0varios reportes de\u00a0grupos que explotan a estas mujeres y fuerzan a\u00a0travestis\u00a0y transexuales\u00a0prostitutas a seguir trabajando[7]<\/sup><\/a>.<\/a><\/p>\n

Con esto en mente, solicitamos que\u00a0la\u00a0Honorable Comisi\u00f3n haga una declaraci\u00f3n p\u00fablica sobre la situaci\u00f3n de las personas transg\u00e9nero en Brasil.\u00a0Tambi\u00e9n hacemos un llamado a\u00a0el Estado de Brasil\u00a0para que adopte las medidas necesarias\u00a0para garantizar el derecho a la vida, la integridad,\u00a0y la dignidad las personas travestis y transexuales\u00a0en Brasil.\u00a0La mayor\u00eda de estas personas\u00a0resultan ser afrodescendientes y al ser el grupo m\u00e1s vulnerable, est\u00e1n\u00a0sujetos a\u00a0la mayor\u00eda de los\u00a0casos de violencia f\u00edsica y letal\u00a0durante la pandemia.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Lejos de ser un t\u00e9rmino peyorativo, seg\u00fan ANTRA (Asociaci\u00f3n Nacional de Travestis y Transexuales de Brasil), \u00abtravesti\u00bb es una identidad en Brasil, reclamada por aquellos que, a pesar de haber sido identificados como pertenecientes al g\u00e9nero masculino al nacer, se reconocen como pertenecientes al g\u00e9nero femenino y tienen una expresi\u00f3n de g\u00e9nero femenina, pero no se afirman como mujeres. https:\/\/antrabrasil.files.wordpress.com\/2020\/01\/dossic3aa-dos-assassinatos-e-da-violc3aancia-contra-pessoas-trans-em-2019.pdf<\/a><\/p>\n

[2]<\/a> BBC.\u00a0Bolsonaro\u00a0participa una vez m\u00e1s en un acto criticando a la Corte Suprema y al Congreso.\u00a03 de mayo de\u00a02020.\u00a0Disponible en\u00a0:\u00a0https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/brasil-52518123<\/a><\/p>\n

[3]<\/a> Di\u00e1rio\u00a0do Centro Mundo. El grupo paramilitar creado por Sara Winter est\u00e1 en la mira de la PGR.\u00a08 de mayo de\u00a02020.\u00a0Disponible en:\u00a0https:\/\/www.diariodocentrodomundo.com.br\/essencial\/grupo-paramilitar-criado-por-sara-winter-esta-na-mira-da-pgr\/<\/a><\/p>\n

[4]<\/a> Noticias Google.\u00a0Casos de coronavirus y n\u00famero de muertes en Brasil el 13 de mayo.\u00a013 de mayo de\u00a02020.\u00a0Disponibleen\u00a0:\u00a0https:\/\/news.google.com\/covid19\/map?hl=pt-BR&mid=%2Fm%2F015fr&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419<\/a><\/p>\n

[5]<\/a> O Estado de S\u00e3o Paulo. \u201cEn SP, el riesgo de muerte de los negros por covid-19 es 62% mayor en comparaci\u00f3n con los blancos\u201d<\/em>.\u00a04 de mayo de\u00a02020.\u00a0Disponible\u00a0en\u00a0:\u00a0https:\/\/saude.estadao.com.br\/noticias\/geral,em-sp-risco-de-morte-de-negros-por-covid-19-e-62-maior- em-relacao-aos-brancos, 70003291431<\/a><\/p>\n

[6]<\/a> Asociaci\u00f3n Nacional de Travestis y Transexuales (ANTRA).\u00a0Dossier\u00a0de\u00a0asesinatos contra travestis brasile\u00f1os y violencia y transexuales en 2019. 2020, p.\u00a069.\u00a0Disponible en: https:\/\/antrabrasil.files.wordpress.com\/2020\/01\/dossic3aa-dos-assassinatos-e-da-violc3aancia-contra-pessoas-trans-em-2019.pdf<\/a><\/p>\n

[7]<\/a> RD News.\u00a0La exploraci\u00f3n de\u00a0cafetinas\u00a0obliga a las trans a romper la cuarentena y continuar en la calle. 22 de marzo de\u00a02020.\u00a0https:\/\/www.rdnews.com.br\/cidades\/exploracao-das-cafetinas-obriga-trans-a-descumprir-quarentena-e-continuar-na-rua\/125737<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, DC y R\u00edo de Janeiro, Brasil.\u00a013 de mayo de 2020. El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) y la Asociaci\u00f3n Nacional de\u00a0Travestis[1]y Transexuales de […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":10250,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1160,1162,1172],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1100,1104],"resources_year":[],"class_list":["post-12996","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazil-es","category-cidh","category-lgbti","resources_country-brasil","resources_topic-cidh","resources_topic-lgbti-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/12996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12996"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=12996"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=12996"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=12996"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=12996"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=12996"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=12996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}