{"id":13010,"date":"2020-05-21T16:59:46","date_gmt":"2020-05-21T16:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/el-instituto-internacional-sobre-raza-igualdad-y-derechos-humanos-expresa-su-preocupacion-por-la-respuesta-del-estado-brasilero-a-la-progresion-del-coronavirus-en-el-pais\/"},"modified":"2023-05-10T11:26:02","modified_gmt":"2023-05-10T11:26:02","slug":"el-instituto-internacional-sobre-raza-igualdad-y-derechos-humanos-expresa-su-preocupacion-por-la-respuesta-del-estado-brasilero-a-la-progresion-del-coronavirus-en-el-pais","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/el-instituto-internacional-sobre-raza-igualdad-y-derechos-humanos-expresa-su-preocupacion-por-la-respuesta-del-estado-brasilero-a-la-progresion-del-coronavirus-en-el-pais\/","title":{"rendered":"El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos expresa su preocupaci\u00f3n por la respuesta del Estado brasilero a la progresi\u00f3n del coronavirus en el pa\u00eds."},"content":{"rendered":"

Brasil, 21 de mayo de 2020.<\/strong> El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) est\u00e1 profundamente preocupado por la situaci\u00f3n que enfrentan las poblaciones m\u00e1s vulnerables en Brasil en medio de la actual pandemia de COVID-19, que hasta la fecha ha matado a 18.894 personas<\/a>[1]<\/a>, y que transcurre en medio de una crisis pol\u00edtica que refleja las desigualdades estructurales que deben enfrentar las comunidades marginadas cotidianamente.\u00a0El 19 de mayo, el pa\u00eds alcanz\u00f3 la marca de 1000 muertes en un solo d\u00eda[2]<\/a>.<\/a><\/p>\n

Desde el brote del virus, el presidente Jair\u00a0Bolsonaro\u00a0ha\u00a0amenazado constantemente la democracia brasilera.\u00a0Recientemente,\u00a0particip\u00f3\u00a0en manifestaciones\u00a0que solicitaban el cierre del Congreso Nacional y el Tribunal Federal Supremo (STF)[3]<\/a>,\u00a0<\/a>as\u00ed como\u00a0el\u00a0restablecimiento\u00a0de la Ley Institucional No. 5 (A I-5)[4]<\/a>,\u00a0<\/a>un\u00a0decreto que\u00a0increment\u00f3 el poder de la dictadura militar de Brasil\u00a0en 1968 y autoriz\u00f3 la expedici\u00f3n de varias medidas excepcionales.<\/p>\n

La pandemia llega al pa\u00eds\u00a0de cara a\u00a0una intensa crisis pol\u00edtica, agravada por un presidente que ha renunciado a su responsabilidad como jefe del Poder Ejecutivo, quien ha alentado el desacatamiento de la medida de distanciamiento social,\u00a0yendo en contra de\u00a0las recomendaciones de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS)[5]<\/a>.\u00a0<\/a>Bolsonaro adem\u00e1s\u00a0ha\u00a0acusado a\u00a0la OMS\u00a0de \u201calentar\u201d la masturbaci\u00f3n y la homosexualidad\u00a0en\u00a0ni\u00f1os de\u00a0cero\u00a0a\u00a0cuatro a\u00f1os,\u00a0<\/a>\u00a0en\u00a0lo que se considera\u00a0un\u00a0intento\u00a0LGBTIf\u00f3bico\u00a0de desprestigiar a\u00a0la\u00a0organizaci\u00f3n[6]<\/a>.<\/p>\n

Para empeorar las cosas, mientras el pa\u00eds se convert\u00eda en el epicentro de la pandemia en Am\u00e9rica Latina<\/a>[7]<\/a>, se le pregunt\u00f3 al presidente sobre el n\u00famero de muertos de COVID-19 en el pa\u00eds,\u00a0a lo que\u00a0respondi\u00f3:\u00a0\u00ab\u00bfY qu\u00e9?\u00a0lo\u00a0siento\u00a0\u00bfqu\u00e9 quieres que haga?<\/em>\u201d,\u00a0se\u00f1alando que \u00e9l\u00a0no pod\u00eda hacer milagros<\/a>[8]<\/a>.<\/p>\n

Uno de los puntos m\u00e1s tensionantes de la crisis pol\u00edtica en Brasil durante la pandemia fue\u00a0la\u00a0renuncia del\u00a0ministro de Salud, Henrique\u00a0Mandetta\u00a0Mandetta\u00a0quien fue reemplazado por\u00a0Nelsol\u00a0Teich<\/a>[9]<\/a>. Adem\u00e1s del hecho de que el Sr.\u00a0Teich\u00a0fue una elecci\u00f3n problem\u00e1tica debido a sus lazos con compa\u00f1\u00edas privadas de seguros[10]<\/a> y sus puntos de vista conservadores<\/a>[11]<\/a>,\u00a0Mandetta\u00a0estaba jugando un papel importante alentando a la poblaci\u00f3n brasilera a practicar el distanciamiento social.\u00a0Para este tiempo, el presidente\u00a0Bolsonaro\u00a0insist\u00eda en que la econom\u00eda no deb\u00eda detenerse y sugiri\u00f3 la medida de \u00abaislamiento vertical<\/em>\u00ab, donde solo una parte de la poblaci\u00f3n estar\u00eda aislada.\u00a0Como resultado, los estados brasileros han rechazado las pautas del gobierno federal, generando que la informaci\u00f3n sea descoordinada<\/a>[12]<\/a>.<\/p>\n

Adem\u00e1s, el\u00a0presidente\u00a0insiste en\u00a0usar el tratamiento no probado\u00a0de cloroquina\u00a0para\u00a0asegurarse que la poblaci\u00f3n pueda regresar a trabajar, al considerarlo un tratamiento f\u00e1cil contra el COVID-19.\u00a0Esta actitud hizo a Nelson\u00a0Teich, el Ministro\u00a0de Salud\u00a0nombrado, seguir\u00a0los pasos de Mandetta\u00a0y renunciar sin siquiera haber completado un mes en el cargo.\u00a0Hasta la fecha, a\u00fan no se ha definido qui\u00e9n ser\u00e1\u00a0la pr\u00f3xima persona en\u00a0ocupar el\u00a0puesto<\/a>[13]<\/a>.<\/p>\n

Al defender el aislamiento vertical,\u00a0Bolsonaro\u00a0parece ignorar las\u00a0condiciones\u00a0de\u00a0vida\u00a0de una gran\u00a0parte\u00a0de la poblaci\u00f3n.\u00a0Muchas\u00a0personas viven en barrios marginales, a\u00a0menudo en\u00a0casas extremadamente peque\u00f1as y\/o compartidas\u00a0por varios\u00a0miembros\u00a0de\u00a0la misma familia.\u00a0Teniendo en cuenta la\u00a0facilidad con la que el virus se multiplica\u00a0en estos ambientes,\u00a0los incentivos de Bolsonaro parecen ignorar que este aislamiento ha hecho que el n\u00famero de muertes se dispare en Brasil, con una mayor proporci\u00f3n de muertes en la poblaci\u00f3n afrobrasilera.<\/p>\n

Entre el 11 y el 26 de abril, las\u00a0muertes causadas por COVID-19 entre la poblaci\u00f3n blanca\u00a0disminuyeron\u00a0de 62.9% a 52.3%, mientras que las\u00a0muertes entre la poblaci\u00f3n afrobrasilera aumentaron\u00a0de 33.5% a 45.2%<\/a>[14]<\/a>.\u00a0Durante este per\u00edodo,\u00a0el n\u00famero de afrobrasileros\u00a0que murieron a causa de COVID-19\u00a0aument\u00f3 de\u00a0180 a 933, lo que\u00a0evidencia las actuales\u00a0desigualdades raciales.\u00a0En el estado de Amazonas,\u00a0donde el\u00a0sistema de salud ya est\u00e1 colapsando, los datos del\u00a029 de\u00a0abril\u00a0muestran que\u00a0de 850\u00a0de\u00a0los que pacientes que estaban en estado cr\u00edtico, la mayor\u00eda eran\u00a0afrobrasileros,\u00a0teniendo en cuenta que\u00a0apenas 81\u00a0eran\u00a0blancos.\u00a0De las personas que han\u00a0muerto,\u00a0343\u00a0son\u00a0afro brasileras\u00a0y 25\u00a0son\u00a0blancas.<\/p>\n

67% de los brasileros que dependen exclusivamente del sistema de salud p\u00fablica, el SUS (Sistema \u00danico de Salud),\u00a0son\u00a0Afrodescendientes.\u00a0La\u00a0mayor\u00eda de estos\u00a0pacientes sufren de diabetes, tuberculosis, hipertensi\u00f3n y enfermedades renales cr\u00f3nicas, todas\u00a0condiciones que se agravan con el COVID-19.\u00a0En R\u00edo de Janeiro, por ejemplo, los barrios bajos sobrepoblados tienen las tasas m\u00e1s altas de tuberculosis[15]<\/a>.\u00a0<\/a>Se cree que el SUS ya se encuentra en la primera fase de colapso,\u00a0poniendo a esta gente en riesgo de no tener acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

L\u00facia\u00a0Xavier, de la\u00a0organizaci\u00f3n de Afromujeres \u201cCriola\u201d\u00a0, recuerda que una gran parte de estas consecuencias est\u00e1n vinculadas a cuestiones socio-raciales, como la falta de saneamiento b\u00e1sico, las condiciones de vivienda\u00a0,\u00a0o el suministro inadecuado de alimentos<\/a>[16]<\/a>. En otras palabras, el racismo estructural ha impuesto consecuencias negativas en la salud de la poblaci\u00f3n\u00a0Afrodescendiente, que empeoran y se vuelven m\u00e1s evidentes en el medio de la pandemia.<\/p>\n

A pesar de estas realidades,\u00a0cuando se le\u00a0pregunt\u00f3 sobre el tema, el Ministerio de Salud\u00a0declar\u00f3 que no hay \u00abestudios t\u00e9cnicos o cient\u00edficos que apunten al color o la raza como un factor de riesgo para la\u00a0enfermedad\u00bb<\/em>,\u00a0ignorando c\u00f3mo las desigualdades raciales modulan el acceso a la salud en Brasil[17]<\/a>.\u00a0<\/a><\/p>\n

Las mujeres tambi\u00e9n experimentan consecuencias espec\u00edficas del coronavirus.\u00a0Un estudio realizado por el Foro Brasilero de Seguridad P\u00fablica (FBSP)<\/a>[18]<\/a> en el que se\u00a0monitorearon las redes sociales, registraron un aumento en la tasa de violencia dom\u00e9stica en seis estados brasileros (Acre, Mato Grosso, Par\u00e1, Rio Grande do Norte, Rio Grande do Sul y S\u00e3o Paulo)\u00a0.\u00a0El estudio\u00a0tambi\u00e9n se\u00a0observ\u00f3\u00a0que\u00a0las mujeres\u00a0en situaci\u00f3n de violencia\u00a0tienen dificultades de\u00a0acceso a las instituciones p\u00fablicas para registrar las quejas.<\/p>\n

El n\u00famero de feminicidios aument\u00f3, lo que\u00a0indica\u00a0un\u00a0aumento de la violencia dom\u00e9stica.\u00a0En S\u00e3o Paulo, por ejemplo, comparando los meses de marzo de 2019 y marzo de 2020,\u00a0el n\u00famero de estas muertes aument\u00f3 en un\u00a046%.\u00a0En la primera quincena de abril, los casos se duplicaron en\u00a0comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior.\u00a0En Acre,\u00a0durante\u00a0el mismo per\u00edodo, los\u00a0casos crecieron un\u00a067%[19]<\/a>.\u00a0<\/a><\/p>\n

La\u00a0poblaci\u00f3n\u00a0transg\u00e9nero y travesti tambi\u00e9n est\u00e1n experimentando impactos desproporcionados de COVID-19.\u00a0Alrededor\u00a0del 90% de\u00a0las mujeres travestis\u00a0y\u00a0transexuales en Brasil utilizan el trabajo sexual como su principal fuente de ingresos<\/a>[20]<\/a> y, por\u00a0lo\u00a0tanto\u00a0, no puede\u00a0seguir\u00a0las\u00a0pautas de\u00a0aislamiento social\u00a0sin\u00a0renunciar a su sustento para sobrevivir\u00a0.\u00a0Ha\u00a0habido\u00a0varios\u00a0informes de grupos que las explotan y obligan a transexuales y travestis que ejercen la prostituci\u00f3n a seguir trabajando<\/a>[21]<\/a>.<\/p>\n

La grave situaci\u00f3n en la que se encuentran\u00a0las mujeres\u00a0travestis\u00a0y\u00a0transexuales en Brasil\u00a0se refleja en los\u00a0datos publicados en un bolet\u00edn reciente de ANTRA, la Asociaci\u00f3n Nacional de\u00a0Travestis\u00a0y Transexuales de Brasil.\u00a0\u00a0En\u00a0los primeros cuatro meses de 2020, hubo un aumento de aproximadamente el 48% en los\u00a0asesinatos\u00a0de personas trans en Brasil en comparaci\u00f3n con\u00a0el mismo per\u00edodo en\u00a02019[22]<\/a>.<\/a> De enero a abril de 2019, 43 personas transg\u00e9nero fueron asesinadas en Brasil,\u00a0mientras que, durante el mismo per\u00edodo en 2020, hubo 64 asesinatos. Al\u00a0aislar los meses de marzo y abril, para\u00a0comparar\u00a0espec\u00edficamente\u00a0el per\u00edodo inicial de la pandemia, hubo un aumento del 13%.\u00a0Este escenario demuestra cu\u00e1n violenta es la sociedad y el Estado brasilero hacia las personas trans, que\u00a0quedan\u00a0a\u00fan m\u00e1s desprotegidas\u00a0durante la pandemia.<\/p>\n

Finalmente, es extremadamente impactante que\u00a0incluso durante la\u00a0pandemia,\u00a0la polic\u00eda en Brasil contin\u00fae cometiendo intensos actos de violencia.\u00a0El 19 de mayo, el asesinato del joven\u00a0afrobrasilero\u00a0Jo\u00e3o Pedro\u00a0de 14 a\u00f1os\u00a0conmocion\u00f3\u00a0al pa\u00eds.\u00a0Fue\u00a0asesinado\u00a0mientras jugaba dentro de su casa durante una operaci\u00f3n policial en Morro do\u00a0Salgueiro\u00a0, ubicada en\u00a0la comunidad de\u00a0S\u00e3o\u00a0Gon\u00e7alo\u00a0en la regi\u00f3n metropolitana de R\u00edo de Janeiro[23]<\/a>.\u00a0<\/a>La polic\u00eda brasilera contin\u00faa\u00a0actuando de\u00a0manera\u00a0racista.\u00a0Las personas que viven en favelas son en su mayor\u00eda afrodescendientes y son tratadas como delincuentes como si sus vidas tuvieran menos valor.\u00a0La polic\u00eda\u00a0no act\u00faa de esta manera hacia\u00a0la\u00a0poblaci\u00f3n\u00a0blanca\u00a0que vive en \u00e1reas acomodadas y que no\u00a0tiene barreras para practicar el aislamiento social.<\/p>\n

En un pa\u00eds como Brasil, donde el racismo y la LGBTIphobia\u00a0estructurales crean jerarqu\u00edas profundas y desventajas para la\u00a0poblaci\u00f3n AfroLGBTI\u00a0en\u00a0relaci\u00f3n con el derecho a la vida, la dignidad y la integridad, la negligencia y la falta de compromiso\u00a0por parte del\u00a0presidente Jair\u00a0Bolsonaro\u00a0en la lucha contra la pandemia\u00a0podr\u00eda\u00a0generar consecuencias extremadamente graves e irreversibles\u00a0para estas\u00a0poblaciones vulnerables.<\/p>\n

A la luz de esta situaci\u00f3n,\u00a0Raza e Igualdad recomienda al Estado brasilero que tome medidas para proteger a estas poblaciones, tales como:<\/p>\n

    \n
  1. Refuerzo inmediato de las medidas de aislamiento social;<\/li>\n
  2. Garantice\u00a0productos b\u00e1sicos de higiene a quienes viven en regiones\u00a0sin acceso a saneamiento;<\/li>\n
  3. Promueva\u00a0campa\u00f1as de concienciaci\u00f3n sobre los riesgos de coronavirus,\u00a0en especial para aquellas comunidades en situaci\u00f3n de mayor vulnerabilidad;<\/li>\n
  4. Adopte y difunda mecanismos de denuncia en l\u00ednea para la violencia dom\u00e9stica, alentando a personas cercanas a la v\u00edctima a usar estos recursos si notan signos de agresi\u00f3n. Estas campa\u00f1as deber\u00edan abarcar tanto a las mujeres cisg\u00e9nero como a las mujeres trans;<\/li>\n
  5. Proporcione espacios\u00a0donde las\u00a0v\u00edctimas de violencia dom\u00e9stica puedan\u00a0cumplir con\u00a0el aislamiento social lejos de sus agresores;<\/li>\n
  6. Desmontar\u00a0redes de explotaci\u00f3n sexual, con el apoyo de las organizaciones LGBTI y las trabajadoras sexuales, para garantizar la posibilidad de\u00a0cumplir con\u00a0el aislamiento social;<\/li>\n
  7. Identifique de inmediato a los\u00a0autores de feminicidios y asesinatos de\u00a0mujeres\u00a0travestis\u00a0y transexuales,\u00a0aclarando los hechos en los tribunales de justicia.<\/li>\n
  8. Reeval\u00fae la\u00a0necesidad de operaciones de la polic\u00eda en los barrios marginales, especialmente durante este per\u00edodo de\u00a0empeoramiento de la\u00a0pandemia.<\/li>\n<\/ol>\n

    Raza e Igualdad insta\u00a0al Estado brasilero\u00a0a\u00a0garantizar la\u00a0dignidad de su\u00a0poblaci\u00f3n,\u00a0fortalecer\u00a0el sistema de salud y difundir\u00a0informaci\u00f3n para la prevenci\u00f3n del COVID-19, con especial atenci\u00f3n a las personas\u00a0m\u00e1s vulnerables, tales como\u00a0las mujeres y las personas LGBTI afrodescendientes, para que sus derechos no\u00a0queden\u00a0desprotegidos durante esta crisis.<\/p>\n

    [1]<\/a> Noticias Google. Disponible en: https:\/\/news.google.com\/covid19\/map?hl=pt-BR&mid=%2Fm%2F015fr&gl=BR&ceid=BR%3Apt-419<\/a><\/p>\n

    [2]<\/a> G1. Casos de coronavirus y n\u00famero de muertes en Brasil el 19 de mayo<\/em>. 19 de mayo de 2020. Disponible en: https:\/\/g1.globo.com\/bemestar\/coronavirus\/noticia\/2020\/05\/19\/casos-de-coronavirus-e-numero-de-mortes-no-brasil-em-19 -de-maio.ghtml<\/a><\/p>\n

    [3]<\/a> BBC. Bolsonaro participa una vez m\u00e1s en un acto criticando a la Corte Suprema y al Congreso<\/em>. 3 de mayo de 2020. Disponible en: https:\/\/www.bbc.com\/portuguese\/brasil-52518123<\/a><\/p>\n

    [4]<\/a> Ato Institucional n\u00ba 5, del 13 de diciembre de 1968. Disponible en: www.planalto.gov.br\/ccivil_03\/ait\/ait-05-68.htm<\/a><\/p>\n

    [5]<\/a> Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.\u00a0Asesoramiento<\/em> para el p\u00fablico sobre la enfermedad por coronavirus (COVID-19).<\/em>\u00a0Disponible\u00a0en\u00a0: https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/advice-for-public<\/a><\/p>\n

    [6]<\/a> \u00c9poca\u00a0.\u00a0B<\/em>olsonaro\u00a0distorsiona la publicaci\u00f3n y acusa a la OMS de alentar la masturbaci\u00f3n y la homosexualidad en los ni\u00f1os.\u00a0<\/em>30 de abril de 2020. Disponible en:\u00a0https:\/\/epoca.globo.com\/brasil\/bolsonaro-distorce-publicacao-acusa-oms-de-incentivar-masturbacao-homossexualidade-em-criancas-1-24403161<\/a><\/p>\n

    [7]<\/a> Uol.\u00a0Epicentro de la pandemia en Am\u00e9rica Latina,\u00a0Brasil\u00a0preocupa a los vecinos.\u00a0<\/em>6 de mayo de 2020. Disponible en\u00a0https:\/\/noticias.uol.com.br\/ultimas-noticias\/afp\/2020\/05\/06\/epicentro-da-pandemia-na-america-latina-brasil-preocupa-vizinhos.htm<\/a><\/p>\n

    [8]<\/sup><\/a> G1.\u00a0‘\u00bfY?\u00a0Lo siento.\u00a0\u00bfQu\u00e9 quieres que haga? ‘, Dice\u00a0Bolsonaro\u00a0sobre las muertes por coronavirus;\u00a0\u00abSoy el Mes\u00edas, pero no hago milagros\u00bb<\/em>.\u00a028 de abril de 2020. https:\/\/g1.globo.com\/politica\/noticia\/2020\/04\/28\/e-dai-lamento-quer-que-eu-faca-o-que-diz-bolsonaro-sobre-mortes -por-coronavirus-no-brasil.ghtml<\/a><\/p>\n

    [9]<\/a> Uol.\u00a0Mandetta\u00a0es despedido del Ministerio de Salud por el presidente\u00a0Bolsonaro.\u00a0<\/em>16 de abril de 2020:\u00a0https:\/\/noticias.uol.com.br\/saude\/ultimas-noticias\/redacao\/2020\/04\/16\/mandetta-demissao-ministerio-da-saude-bolsonaro.htm<\/a><\/p>\n

    [10]<\/a> Rede Brasil Atual.\u00a0Bolsonaro\u00a0indica que ministro es financiado por planes de salud e investigado por fraude<\/em>.\u00a021 de noviembre de 2018:\u00a0https:\/\/www.redebrasilatual.com.br\/politica\/2018\/11\/bolsonaro-indica-ministro-financiado-por-planos-de-saude-e-investigado-por-fraude\/<\/a><\/p>\n

    [11]<\/a> Mandetta\u00a0declar\u00f3 previamente que las campa\u00f1as de VIH \/ SIDA no deben incluir nada que ofenda a las familias, como fotos de\u00a0personas LGBTI.<\/p>\n

    [12]<\/a> O Estado de S\u00e3o Paulo.\u00a0Representantes estatales y municipales rechazan las \u00abDirectrices\u00bb sobre cuarentena del Ministerio de Salud.\u00a0<\/em>11 de mayo de 2020. https:\/\/saude.estadao.com.br\/noticias\/geral,representantes-de-estados-e-municipios-rejeitam-diretrizes-do-ministerio-da-saude-sobre-quarentena,70003299073<\/a><\/p>\n

    [13]<\/a> Folha\u00a0de S\u00e3o Paulo.\u00a0Despu\u00e9s del ultim\u00e1tum de cloroquina,\u00a0Teich\u00a0renuncia al Ministerio de Salud\u00a0.\u00a0<\/em>15 de mayo de 2020. https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/equilibrioesaude\/2020\/05\/apos-ultimato-sobre-cloroquina-teich-pede-demissao-do-ministerio-da-saude.shtml<\/a><\/p>\n

    [14]<\/a> P\u00fablica.\u00a0En dos semanas, el n\u00famero de negros muertos por coronavirus es cinco veces mayor en Brasil.\u00a0<\/em>6 de mayo de 2020.\u00a0https:\/\/apublica.org\/2020\/05\/em-duas-semanas-numero-de-negros-mortos-por-coronavirus-e-cinco-vezes-maior-no-brasil\/#Link3<\/a><\/p>\n

    [15]<\/a> https:\/\/www.abrasco.org.br\/site\/outras-noticias\/sistemas-de-saude\/populacao-negra-e-covid-19-desigualdades-sociais-e-raciais-ainda-mais-expostas \/ 46338 \/<\/a><\/p>\n

    [16]<\/a> Folha de S\u00e3o Paulo.\u00a0Entre los casos identificados, covid-19 es m\u00e1s mortal entre los negros en Brasil, seg\u00fan los datos.\u00a0<\/em>https:\/\/www1.folha.uol.com.br\/cotidiano\/2020\/04\/coronavirus-e-mais-letal-entre-negros-no-brasil-apontam-dados-da-saude.shtml<\/a><\/p>\n

    [17]<\/a> P\u00fablica.\u00a0En dos semanas, el n\u00famero de negros muertos por coronavirus es cinco veces mayor en Brasil<\/em>.\u00a06 de mayo de 2020.\u00a0https:\/\/apublica.org\/2020\/05\/em-duas-semanas-numero-de-negros-mortos-por-coronavirus-e-cinco-vezes-maior-no-brasil\/#Link3<\/a><\/p>\n

    [18]<\/a> Foro Brasileiro de\u00a0Seguran\u00e7a\u00a0P\u00fablica.\u00a0Nota t\u00e9cnica: violencia dom\u00e9stica durante la pandemia COVID-19. <\/em>16 de abril de 2020. forumseguranca.org.br\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/violencia-domestica-covid-19-v3.pdf<\/p>\n

    [19]<\/a> Ibid, p\u00e1gina 11.<\/p>\n

    [20]<\/a> https:\/\/antrabrasil.files.wordpress.com\/2020\/01\/dossic3aa-dos-assassinatos-e-da-violc3aancia-contra-pessoas-trans-em-2019.pdf<\/a><\/p>\n

    [21]<\/a> RD News.\u00a0La exploraci\u00f3n de\u00a0cafetinas\u00a0obliga a las trans a romper la cuarentena y continuar en la calle<\/em>.\u00a022 de marzo de 2020.\u00a0https:\/\/www.rdnews.com.br\/cidades\/exploracao-das-cafetinas-obriga-trans-a-descumprir-quarentena-e-continuar-na-rua\/125737<\/a><\/p>\n

    [22]<\/a> Asociaci\u00f3n\u00a0Nacional de Travestis y\u00a0Transexuales de Brasil \u2013 ANTTRA. Bolet\u00edn\u00a0n\u00ba 02\/2020.\u00a0Assassinatos\u00a0contra travestis e\u00a0transexuais\u00a0em\u00a02020.\u00a0<\/em>https:\/\/antrabrasil.files.wordpress.com\/2020\/05\/boletim-2-2020-assassinatos-antra.pdf<\/a><\/p>\n

    [23]<\/a> G1.\u00a0La muerte del adolescente Jo\u00e3o Pedro durante la acci\u00f3n policial causa conmoci\u00f3n en la web<\/em>.\u00a019 de mayo de 2020.\u00a0https:\/\/g1.globo.com\/rj\/rio-de-janeiro\/noticia\/2020\/05\/19\/morte-do-menino-joao-pedro-durante-acao-policial-causa-comocao -na-web.ghtml<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Brasil, 21 de mayo de 2020. El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) est\u00e1 profundamente preocupado por la situaci\u00f3n que enfrentan las poblaciones m\u00e1s vulnerables […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":10027,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1160,1154,1172],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1104],"resources_year":[],"class_list":["post-13010","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-brazil-es","category-espanol","category-lgbti","resources_country-brasil","resources_topic-lgbti-es"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/13010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13010"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=13010"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=13010"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=13010"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=13010"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=13010"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=13010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}