{"id":13606,"date":"2021-05-28T18:39:01","date_gmt":"2021-05-28T18:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/violencia-politica-en-brasil-cuanto-vale-la-vida-de-las-concelajas-negras-y-transgenero\/"},"modified":"2023-05-10T11:27:11","modified_gmt":"2023-05-10T11:27:11","slug":"violencia-politica-en-brasil-cuanto-vale-la-vida-de-las-concelajas-negras-y-transgenero","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/violencia-politica-en-brasil-cuanto-vale-la-vida-de-las-concelajas-negras-y-transgenero\/","title":{"rendered":"Violencia pol\u00edtica en Brasil: \u00bfcu\u00e1nto vale la vida de las concelajas negras y transg\u00e9nero?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) hace un llamado urgente a los mecanismos de protecci\u00f3n de los derechos humanos internacionales, ante el aumento de la violencia pol\u00edtica y electoral que est\u00e1 afectando la\u00a0seguridad de las conselajas trans y negras en Brasil, ya sea en su vida diaria o en el ejercicio de sus funciones.\u00a0El inminente riesgo de muerte por violencia\u00a0pol\u00edtica llev\u00f3 a la <strong>concejala trans\u00a0negra, Benny Briolli\u00a0<\/strong>(PSOL\/RJ), a\u00a0abandonar el pa\u00eds este mes de mayo.\u00a0La gravedad de las amenazas y ataques dirigidos a Benny hizo que su partido pol\u00edtico buscara refugio en otro pa\u00eds por su seguridad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La fragilidad actual de\u00a0la democracia brasile\u00f1a cuestiona a\u00a0los pol\u00edticos que\u00a0defienden pautas para\u00a0la garant\u00eda de\u00a0los derechos humanos, siendo la violencia pol\u00edtica el motor del discurso de odio y la\u00a0difusi\u00f3n de noticias falsas.\u00a0Notamos con gran preocupaci\u00f3n que el Estado brasile\u00f1o omite las denuncias y, cuando se ve\u00a0obligado a responder ante la presi\u00f3n de la prensa o audiencias p\u00fablicas, utiliza\u00a0estad\u00edsticas dudosas, as\u00ed como\u00a0el nombramiento de mujeres,\u00a0personas afros y LGBTI+ para aparentar la inclusi\u00f3n de la diversidad en su gobierno.\u00a0Sin embargo, la falta de medidas de protecci\u00f3n para estos grupos, en s\u00ed misma,\u00a0demuestra\u00a0que, para quienes est\u00e1n en el poder,\u00a0no es relevante cesar la estructura que alimenta la violencia pol\u00edtica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s del per\u00edodo dictatorial &#8211; que signific\u00f3 una violencia pol\u00edtica extrema &#8211; el\u00a0juego de\u00a0poder que atraviesa el escenario pol\u00edtico democr\u00e1tico\u00a0brasile\u00f1o continu\u00f3\u00a0marcado\u00a0por amenazas y ataques, culminando con el asesinato de la concejala Marielle Franco en 2018.\u00a0Sin embargo, es importante se\u00f1alar que la violencia pol\u00edtica tambi\u00e9n fue estrat\u00e9gica para la elecci\u00f3n del presidente Jair Bolsonaro, quien luego de\u00a0supuestamente recibir\u00a0una\u00a0pu\u00f1alada, logr\u00f3 movilizar a todo el\u00a0pa\u00eds ante tal\u00a0hecho.\u00a0Por lo tanto, la violencia pol\u00edtica es la nota clave necesaria de un gobierno negacionista para establecer una cultura de miedo y represi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pol\u00edtica de miedo e inseguridad solo es efectiva cuando los representantes de la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable no\u00a0pueden ejercer sus mandatos porque cuestionan el <em>status\u00a0quo<\/em>, ya sea por sus plataformas pol\u00edticas,\u00a0o por sus cuerpos negros que realizan el g\u00e9nero femenino.\u00a0As\u00ed, para un gobierno que se consolid\u00f3 en las urnas por un hecho de violencia pol\u00edtica,\u00a0este efecto domin\u00f3 que llev\u00f3 a la concejala Benny Briolli a salir del pa\u00eds es la punta del iceberg de los ataques virtuales, la violencia de g\u00e9nero y el silenciamiento de una naci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la era <em>bolsonarista<\/em>, las elecciones de 2020 se desarrollaron en\u00a0medio de tensiones y amenazas pol\u00edticas y electorales.\u00a0Si bien en 2020 el movimiento negro logr\u00f3 pasar el\u00a0<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1141\">criterio racial<\/a>\u00a0[1]\u00a0para la divisi\u00f3n del tiempo y la propaganda pol\u00edtica\u00a0en radio y televisi\u00f3n, el discurso de odio en las redes sociales cobr\u00f3 fuerza y, seg\u00fan\u00a0una investigaci\u00f3n realizada\u00a0por las\u00a0organizaciones\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/513\">Terra de\u00a0Direitos y Justi\u00e7a Global\u00a0<\/a><\/strong>[2],\u00a0Brasil registr\u00f3 un acto de violencia pol\u00edtica cada 72 horas en las \u00faltimas elecciones.\u00a0La polarizaci\u00f3n del escenario pol\u00edtico ha naturalizado la violencia como un &#8216;arma&#8217;\u00a0coercitiva para grupos antag\u00f3nicos y subrepresentados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El informe\u00a0<em><strong>\u201cViolencia pol\u00edtica y electoral en Brasil: panorama de las violaciones de derechos humanos de 2016 a 2020\u201d<\/strong>,\u00a0<\/em>realizado por las instituciones mencionadas anteriormente, presenta datos impactantes, como un promedio de 27 casos de ataques a la vida de electos o candidatos por a\u00f1o. Concejales y alcaldes se encuentran entre los cargos pol\u00edticos con m\u00e1s\u00a0casos\u00a0registrados y, como\u00a0hemos denunciado en repetidas ocasiones, el informe confirma que proporcionalmente las mujeres sufren\u00a0m\u00e1s violencia.\u00a0El\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1094\">\u201c<em>Mapeo de la violencia pol\u00edtica contra las mujeres negras<\/em>\u201d<\/a>\u00a0<\/strong>[3] realizado por el <strong>Instituto Marielle Franco<\/strong> en alianza con Justi\u00e7a Global y Terra de Direitos,\u00a0trae el foco de la violencia pol\u00edtica de g\u00e9nero.\u00a0Seg\u00fan el informe,\u00a0aproximadamente ocho de cada diez mujeres negras en las elecciones de 2020 experimentaron violencia virtual, seis de cada diez experimentaron violencia moral y psicol\u00f3gica y cinco de cada diez experimentaron violencia institucional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan una encuesta\u00a0realizada por la <strong>Asociaci\u00f3n Nacional de Travestis y Transexuales (<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1142\">ANTRA<\/a>)<\/strong>\u00a0[4]\u00a0con candidatas y candidatos transexuales en todo Brasil en\u00a0las elecciones de 2020,\u00a0alrededor del 50% \u00a0fueron v\u00edctimas directas de amenazas, incluidas amenazas de muerte, invasiones de su entorno privado, laboral y pol\u00edtico.\u00a0Adem\u00e1s, el 38% enfrent\u00f3 ataques virtuales y el 12% violencia f\u00edsica directa.\u00a0Seg\u00fan la investigaci\u00f3n, el entorno virtual estuvo marcado por\u00a0\u201cinsultos transf\u00f3bicos, intimidaci\u00f3n inferiorizadora de la condici\u00f3n trans como incapacitante para cargos pol\u00edticos, racismo transf\u00f3bico, deslegitimaci\u00f3n de la identidad de g\u00e9nero de las v\u00edctimas,\u00a0comentarios maliciosos sobre la transici\u00f3n y atributos f\u00edsicos (&#8230;), difusi\u00f3n de\u00a0<em>fakenews\u00a0<\/em>degradantes de los\u00a0candidatos<em>\u00a0<\/em>e invasiones coordinadas de las actividades de la campa\u00f1a virtual para obstaculizar su avance, creando un entorno inseguro y, en algunos casos, interrupci\u00f3n por\u00a0problemas de seguridad virtual\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para contribuir a la difusi\u00f3n de las denuncias que est\u00e1n ocurriendo en Brasil en este momento, hablamos\u00a0<strong>con Gisele Barbieri, Coordinadora de Incidencia Pol\u00edtica de Terra de Direitos<\/strong>, y tambi\u00e9n una de las responsables de coordinar la investigaci\u00f3n mencionada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R&amp;I- En el informe elaborado por Terra de Direitos, el cuadro de violencia pol\u00edtica y electoral ya presentaba datos que apuntan a un crecimiento de 2016 a 2020. Los datos se vuelven m\u00e1s atemorizantes tras la elecci\u00f3n del gobierno de Bolsonaro, a partir de 2018.\u00a0En las elecciones del a\u00f1o pasado, vimos un aumento expansivo de los llamados delitos de odio, con amenazas y ataques en las redes, especialmente contra mujeres trans y negras.\u00a0Ante la negativa del gobierno a ver y combatir estos cr\u00edmenes, \u00bfcree que es posible vislumbrar el fin de la violencia pol\u00edtica y electoral contra las mujeres en Brasil?\u00a0\u00bfDe qu\u00e9 forma?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Gisele Barbieri &#8211;\u00a0<\/strong>La violencia pol\u00edtica, como demostramos en la encuesta realizada por Terra de Direitos y Justi\u00e7a Global en 2020, lleva muchos mensajes desde y hacia la sociedad.\u00a0Contra las mujeres,\u00a0este fen\u00f3meno expone el racismo, el machismo, la\u00a0misoginia y otras violencias.\u00a0Por tanto, vislumbrar el fin de esta violencia solo ser\u00e1 posible cuando nos demos cuenta de que combatirla es fundamental para la consolidaci\u00f3n de la democracia. Adem\u00e1s, se trata de una grave violaci\u00f3n de los derechos humanos,\u00a0ya que estas mujeres que ya act\u00faan en la defensa de los derechos humanos, cuando asumen sus mandatos,\u00a0son blanco de violencia constante,\u00a0con el objetivo de prevenir el debate y la defensa de estos derechos. Y la responsabilidad de combatir esta violencia no es solo del gobierno,\u00a0sino de la sociedad en general.\u00a0La investigaci\u00f3n se\u00f1ala que esta violencia ocurre de manera sistem\u00e1tica y no solo en los per\u00edodos electorales, con todos los partidos pol\u00edticos en todo Brasil, adem\u00e1s de mostrar que con las mujeres esta violencia se utiliza\u00a0como una forma de deslegitimarlas\u00a0como agentes pol\u00edticas.\u00a0Con estos an\u00e1lisis, evaluamos que el fin de la violencia pol\u00edtica solo ocurrir\u00e1 cuando este fen\u00f3meno sea monitoreado, estudiado, combatido y sancionado, a trav\u00e9s de acciones coordinadas entre\u00a0diferentes sectores del Estado, como se se\u00f1ala en las recomendaciones de la investigaci\u00f3n de Terra de Direitos y Justi\u00e7a Global.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R&amp;I &#8211;\u00a0Las mujeres negras y trans est\u00e1n luchando por una mayor representaci\u00f3n pol\u00edtica y, en las \u00faltimas elecciones, tuvimos un r\u00e9cord de mujeres trans y negras elegidas para los ayuntamientos.\u00a0Incluso con el apoyo de la sociedad, el ejercicio de los mandatos ha sido una ardua tarea.\u00a0Seg\u00fan el\u00a0informe\u00a0de Terra de Direitos\u00a0y Justi\u00e7a Global, las mujeres representan el 31% de las v\u00edctimas de amenazas.\u00a0\u00bfPodr\u00edas comentar el cuadro que cruza la violencia de g\u00e9nero en la especificidad de la violencia pol\u00edtica\u00a0contra las mujeres negras y trans?\u00a0\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia de la violencia pol\u00edtica dirigida a otros grupos?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>GB &#8211;\u00a0<\/strong>La investigaci\u00f3n realizada por el Instituto Marielle Franco con el apoyo de Terra de Direitos y Justi\u00e7a Global trajo elementos de c\u00f3mo el racismo, que es estructural y estructurante en nuestra sociedad, tambi\u00e9n se plantea como vector de violencia contra las mujeres negras y trans agentes pol\u00edticas. Este fen\u00f3meno para estas mujeres est\u00e1 presente antes, durante y despu\u00e9s de la elecci\u00f3n de estas candidatas.\u00a0El mensaje para las mujeres negras y transexuales llega en forma de insultos y amenazas constantes, apuntando a la eliminaci\u00f3n y deshumanizaci\u00f3n de estas mujeres a trav\u00e9s de ataques que van desde la animalizaci\u00f3n de estas mujeres, comparadas con animales, insultos en su cabello y su apariencia hasta amenazas expl\u00edcitas de muerte.\u00a0El racismo es el hilo conductor de la violencia y el odio racial sist\u00e9micos que en cualquier momento puede acabar con la vida de estas mujeres.\u00a0Todo ello con un discurso que justifica los ataques por la \u201chaza\u00f1a hist\u00f3rica\u201d lograda por estas mujeres\u00a0y por verse representadas en\u00a0el sistema pol\u00edtico, a pesar de que son casi el 30% de la poblaci\u00f3n brasile\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R&amp;I &#8211; En Brasil, tenemos el caso reciente de Carolina Iara, quien sufri\u00f3 un ataque f\u00edsico, e incluso entonces, le fue negado la protecci\u00f3n de la C\u00e1mara porque es co-consejala y tuvo que contratar seguridad privada.\u00a0La desprotecci\u00f3n de Marielle Franco es tambi\u00e9n uno de los puntos que descuidaron el caso de la concejala.\u00a0Adem\u00e1s, la ineficiencia del Estado con\u00a0el Programa de Defensores de Derechos Humanos no los protege.\u00a0Incluso denunciando, no hay respuesta del Estado.\u00a0Despu\u00e9s de todo, \u00bfc\u00f3mo ve que podemos protegerlos?\u00a0[5]<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>GB &#8211;\u00a0<\/strong>El hecho de que esta violencia no sea monitoreada y acompa\u00f1ada por el Estado crea un vac\u00edo institucional en este tema.\u00a0Es urgente desarrollar\u00a0un plan integral de acomodaci\u00f3n de denuncias y\u00a0v\u00edctimas, en una pol\u00edtica de protecci\u00f3n espec\u00edfica para este tipo de violencia.\u00a0El programa nacional de defensores y defensoras de derechos humanos es incapaz de responder a este fen\u00f3meno porque, aunque est\u00e1 dirigido a defensores y defensoras de derechos humanos, no cuenta con mecanismos para abordar este tipo espec\u00edfico de violencia.\u00a0Un ejemplo es la acci\u00f3n de sacar a la v\u00edctima de su lugar de trabajo como forma de protegerla de amenazas.\u00a0En casos de violencia pol\u00edtica, sacar a los candidatos del lugar de ejercicio de su mandato es cumplir con la voluntad de los delincuentes que, con estos ataques, precisamente quieren impedirles el libre ejercicio de sus derechos pol\u00edticos.\u00a0Violencia que interfiere directamente en el proceso democr\u00e1tico y constituye una grav\u00edsima violaci\u00f3n de los derechos humanos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En vista de nuestro trabajo de incidencia en Am\u00e9rica Latina, Raza\u00a0e Igualdad se\u00f1ala\u00a0que la violencia pol\u00edtica actual es uno de los principales factores de las violaciones de derechos humanos en la regi\u00f3n.\u00a0Brasil, siendo un pa\u00eds clave en t\u00e9rminos pol\u00edticos, debe tomar\u00a0posici\u00f3n y presentar estrategias efectivas para respetar la vida de sus parlamentarios y combatir la violencia pol\u00edtica.\u00a0Por ello, presentamos las siguientes recomendaciones al Estado brasile\u00f1o:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1\u00a0&#8211;\u00a0Garant\u00eda de seguridad para parlamentarios cis y trans negros con la implementaci\u00f3n de pol\u00edticas para combatir la violencia pol\u00edtica de g\u00e9nero, empoderando\u00a0instituiciones de la seguridad p\u00fablica,\u00a0Judicil\u00a0y Legislativo para promover acciones a nivel nacional para combatir dicha violencia;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 &#8211;\u00a0Creaci\u00f3n de legislaci\u00f3n espec\u00edfica dirigida a prevenir, frenar y sancionar los delitos cibern\u00e9ticos y la consecuente difusi\u00f3n de noticias falsas que ha sido uno de los pilares de los ataques de violencia pol\u00edtica;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3\u00a0&#8211;\u00a0Ratificaci\u00f3n\u00a0de\u00a0la Convenci\u00f3n Interamericana contra toda forma de discriminaci\u00f3n e intolerancia con miras a\u00a0sancionar y restringir el racismo\u00a0y los derechos\u00a0estructurales e institucionales\u00a0LGBTI+;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4 &#8211;\u00a0Implementaci\u00f3n de\u00a0la Convenci\u00f3n Interamericana contra el Racismo\u00a0en la legislaci\u00f3n brasile\u00f1a para la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas antirracistas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[1]\u00a0<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1141\">https:\/\/noticias.uol.com.br\/eleicoes\/2020\/10\/03\/stf-divisao-verba-candidaturas-negras.htm<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[2]\u00a0<a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=pt-BR&amp;prev=_t&amp;sl=pt&amp;tl=es&amp;u=https:\/\/raceandequality.org\/513\">http:\/\/terradedireitos.org.br\/violencia-politica-e-eleitoral-no-brasil\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[3]\u00a0<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1094\">https:\/\/www.violenciapolitica.org\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[4]\u00a0<a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/1142\">https:\/\/antrabrasil.files.wordpress.com\/2021\/01\/dossie-trans-2021-29jan2021.pdf<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[5] La entrevista ocurri\u00f3 antes del reciente caso de la concejala Benny Briolli<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto Internacional sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) hace un llamado urgente a los mecanismos de protecci\u00f3n de los derechos humanos internacionales, ante el aumento de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13607,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1165,1160,1154,1172],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1104,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-13606","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-brazil-es","category-espanol","category-lgbti","resources_country-brasil","resources_topic-lgbti-es","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/13606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13606"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=13606"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=13606"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=13606"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=13606"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=13606"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=13606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}