{"id":13708,"date":"2021-07-15T15:44:31","date_gmt":"2021-07-15T15:44:31","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/raza-e-igualdad-celebra-la-adopcion-por-la-onu-de-la-resolucion-para-la-proteccion-de-las-personas-africanas-y-afrodescendientes-ante-la-violencia-policial\/"},"modified":"2023-05-10T11:53:10","modified_gmt":"2023-05-10T11:53:10","slug":"raza-e-igualdad-celebra-la-adopcion-por-la-onu-de-la-resolucion-para-la-proteccion-de-las-personas-africanas-y-afrodescendientes-ante-la-violencia-policial","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/raza-e-igualdad-celebra-la-adopcion-por-la-onu-de-la-resolucion-para-la-proteccion-de-las-personas-africanas-y-afrodescendientes-ante-la-violencia-policial\/","title":{"rendered":"Raza e Igualdad celebra la adopci\u00f3n por la ONU de la Resoluci\u00f3n para la protecci\u00f3n de las personas africanas y afrodescendientes ante la violencia policial"},"content":{"rendered":"

Washington DC, 15 de julio de 2021 – <\/strong>El Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) celebra la adopci\u00f3n, mediante consenso, de la Resoluci\u00f3n A\/HRC\/47\/ L.8 Rev.1<\/a>, que tiene como objetivo promover y proteger a las personas africanas y afrodescendientes contra el uso excesivo de la fuerza p\u00fablica. La actualizaci\u00f3n de esta Resoluci\u00f3n fue votada en el 47 periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas (HRC47, por sus siglas en ingl\u00e9s), en el la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, present\u00f3 su informe<\/a> sobre el tema, en el que inst\u00f3 a los Estados miembros a desmantelar el racismo sist\u00e9mico y poner fin a la violencia policial. Esta actualizaci\u00f3n representa un paso hist\u00f3rico hacia un cambio en el escenario de la brutalidad policial contra la poblaci\u00f3n afro.<\/p>\n

La Resoluci\u00f3n establece que debe crearse un mecanismo internacional de expertos independientes para promover cambios transformadores hacia la justicia y la igualdad racial. Este mecanismo debe estar compuesto por tres expertos con experiencia en el cumplimiento de la ley y los derechos humanos, quienes ser\u00e1n nombrados por el Presidente del Consejo de Derechos Humanos, bajo la direcci\u00f3n del Alto Comisionado. Para ello, el mecanismo que se establezca debe trabajar en estrecha colaboraci\u00f3n con expertos de \u00f3rganos y tratados internacionales.<\/p>\n

Este mismo mecanismo se encargar\u00e1 de investigar las respuestas de los gobiernos a las protestas pac\u00edficas contra el racismo y todas las violaciones internacionales de derechos humanos y contribuir a la rendici\u00f3n de cuentas y reparaci\u00f3n de las v\u00edctimas. El mecanismo se presentar\u00e1 anualmente al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en conjunto con el Alto Comisionado, quien tambi\u00e9n presentar\u00e1 un informe anual. La primera de estas comparecencias ocurrir\u00e1 durante el 51 periodo de sesiones del Consejo, en junio de 2022.<\/p>\n

Adem\u00e1s, cabe se\u00f1alar que la Resoluci\u00f3n reconoce el legado del proceso de esclavitud, el colonialismo y el comercio transatl\u00e1ntico de pueblos africanos esclavizados. En este sentido, este reconocimiento coincide con la Conferencia de Durban, que este a\u00f1o cumple 21 a\u00f1os y establece el v\u00ednculo entre el pasado, el presente y el futuro, reconociendo que los afrodescendientes siguen siendo v\u00edctimas de las consecuencias de la esclavitud, de la trata transatl\u00e1ntica de esclavos en africanos esclavizados y el colonialismo. Por tanto, ambos documentos hacen un llamado para que las antiguas potencias coloniales asuman las consecuencias del proceso de colonizaci\u00f3n, las cuales persisten hasta hoy en detrimento de la poblaci\u00f3n afro alrededor del mundo.<\/p>\n

Al presentar su informe, Bachelet reiter\u00f3 que \u201cning\u00fan Estado ha asumido plena responsabilidad por el pasado o el impacto actual del racismo sist\u00e9mico\u201d, confirmando as\u00ed la urgente necesidad de medidas para asegurar el fin de la impunidad y de las pol\u00edticas discriminatorias. Por tanto, la promoci\u00f3n de la justicia y la igualdad racial implica la adopci\u00f3n de pol\u00edticas reparadoras contra el racismo sist\u00e9mico en las naciones occidentales afectadas por el colonialismo.<\/p>\n

Frente a esta Resoluci\u00f3n, tambi\u00e9n reconocemos y aplaudimos el trabajo de las organizaciones y defensores de derechos humanos que forman parte de la lucha antirracista, quienes, a trav\u00e9s de su labor de incidencia, hicieron numerosas recomendaciones al sistema de Naciones Unidas para la protecci\u00f3n de los derechos humanos, tales como el Comit\u00e9 contra la Discriminaci\u00f3n Racial, el Relator sobre Racismo y el Grupo de Trabajo sobre Afrodescendientes.<\/p>\n

Hacia una agenda transformadora global<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Las implicaciones de la Resoluci\u00f3n A\/HRC\/47\/L.8\/Rev.1 son el resultado de una demanda hist\u00f3rica de la poblaci\u00f3n afro en todo el mundo. La investigaci\u00f3n del mandato de Michelle Bachelet, en virtud de la Resoluci\u00f3n 43\/1 de 2020, proporciona recomendaciones concretas sobre las medidas necesarias para garantizar el acceso a la justicia, la rendici\u00f3n de cuentas y la reparaci\u00f3n por el uso excesivo de la fuerza y \u200b\u200botras violaciones de derechos humanos contra la poblaci\u00f3n afro. El caso de George Floyd, en Estados Unidos, sac\u00f3 a la luz el debate racial versus la violencia policial a nivel mundial. Por lo tanto, investigar las respuestas violentas de los gobiernos a las protestas pac\u00edficas contra el racismo y apoyar a las v\u00edctimas de violaciones de derechos humanos se convirti\u00f3 en una respuesta urgente de los mecanismos internacionales.<\/p>\n

Entre los pilares de las reparaciones a los pueblos africanos y afrodescendientes se encuentra el establecimiento de mecanismos de monitoreo independiente y m\u00e9todos estandarizados para denunciar y revisar el uso de la fuerza. Adem\u00e1s, se deben publicar datos, separados por raza y origen \u00e9tnico de las v\u00edctimas, destacando el perfil racial, la causa de las muertes y lesiones graves relacionadas con el mantenimiento del orden y los enjuiciamientos y condenas posteriores.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n sobre la violencia policial y pol\u00edtica en Brasil<\/strong><\/p>\n

Con motivo del HRC47 de la ONU, Raza e Igualdad, junto a organizaciones brasile\u00f1as e internacionales de derechos humanos, denunci\u00f3 la actual violencia policial y pol\u00edtica en Brasil como resultado del racismo sist\u00e9mico. El descuido del gobierno brasile\u00f1o ante las constantes denuncias de violaciones de derechos humanos, tanto en el \u00e1mbito pol\u00edtico como en el \u00e1mbito p\u00fablico y privado, pone de relieve c\u00f3mo la estructura que apoya el mantenimiento de las pr\u00e1cticas racistas est\u00e1 arraigada en sus instituciones, especialmente en aquellas con las que el Estado busca imponer el orden a trav\u00e9s de la violencia, como la instituci\u00f3n policial.<\/p>\n

As\u00ed, Raza e Igualdad, en alianza con el Instituto Marielle Franco (IMF), IMADR y Minority Rights [1], denunciaron la violencia policial contra la poblaci\u00f3n negra en Brasil. La declaraci\u00f3n, realizada por Anielle Franco, Directora Ejecutiva del IMF, insta a Naciones Unidas a establecer un mecanismo independiente e imparcial dentro de las fuerzas policiales que ayude a garantizar la rendici\u00f3n de cuentas y el respeto de las normas de derechos humanos, y garantice que todos los casos de uso desproporcionado de la fuerza sean investigados. En el comunicado destacaron el reciente caso Chacina do Jacarezinho<\/em>, donde el uso excesivo de la fuerza policial result\u00f3 en el brutal asesinato de 25 j\u00f3venes negros en Jacarezinho, una favela de R\u00edo de Janeiro; as\u00ed como el caso de Kathleen Romeu, una joven afro de 24 a\u00f1os, que estaba embarazada cuando fue asesinada a tiros durante un operativo policial ilegal en el Complexo de Lins Vasconcelos, tambi\u00e9n una favela en R\u00edo de Janeiro.<\/p>\n

En otra denuncia ante el Consejo de la ONU, Raza e Igualdad y la Asociaci\u00f3n Internacional de Gays y Lesbianas (ILGA World), se sumaron al pronunciamiento de la Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Travestis, Transexuales e Intersexuales (ABGLT) [ 2], para denunciar no solo la violencia policial, sino tambi\u00e9n la violencia pol\u00edtica que ha perseguido, deslegitimado y silenciado a la poblaci\u00f3n LGBTI+ brasile\u00f1a. El comunicado destac\u00f3 el caso de Luana Barbosa: mujer afro, madre y lesbiana, brutalmente asesinada por la polic\u00eda en 2016, cuyo caso fue mencionado en el informe de Bachelet. Adem\u00e1s, las implicaciones del racismo sist\u00e9mico atravesado por el sexismo hacen que la poblaci\u00f3n LGBTI+ sea reh\u00e9n no solo de la brutalidad policial, que irrespeta violentamente sus identidades de g\u00e9nero, sino tambi\u00e9n de la agenda anti-g\u00e9nero impulsada por el actual gobierno.<\/p>\n

Por lo tanto, vale la pena recordar que la brutalidad de la violencia policial en Brasil afecta de manera desproporcionada a la poblaci\u00f3n racializada y a personas de g\u00e9neros diversos. Con la promoci\u00f3n de una pol\u00edtica de seguridad del Estado orientada a la eliminaci\u00f3n de estos cuerpos, el sistema se apoya en el racismo estructural y la LGBTIfobica y comanda claramente un proyecto necropol\u00edtico orientado a una agenda de limpieza \u00e9tnico-racial que promueve el genocidio de la poblaci\u00f3n afro. Hechos consumados por las autoridades p\u00fablicas al faltar al respeto a la orden judicial del Tribunal Supremo Federal (STF) que restringe el operativo policial en las favelas de la ciudad durante la pandemia del COVID-19, y cuyo incumplimiento ha provocado la muerte de m\u00e1s de 800 personas a manos de la polic\u00eda desde junio de 2020.<\/p>\n

Respuestas de los Estados de la regi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

En respuesta a las denuncias, el Estado brasile\u00f1o lament\u00f3 las muertes mencionadas en el informe de la Alta Comisionada, poni\u00e9ndose a disposici\u00f3n para seguir cooperando con la ONU. Asimismo, manifest\u00f3 que el sistema de justicia est\u00e1 investigando los casos y que tiene la intenci\u00f3n de trabajar en respuestas sist\u00e9micas, mencionando que se propone trabajar espec\u00edficamente en la educaci\u00f3n en derechos humanos para las autoridades p\u00fablicas.<\/p>\n

El Gobierno de Colombia, por su parte, cuestion\u00f3 los datos presentados sobre los asesinatos de l\u00edderes y pueblos afrocolombianos durante el Paro Nacional, exigiendo as\u00ed su verificaci\u00f3n. De esta forma, busc\u00f3 deslegitimar las protestas que se produjeron, pero enfatiz\u00f3 que el Estado no tolera la violencia por parte de servidores p\u00fablicos que violen los derechos humanos, hechos que se pueden comprobar tanto por la repercusi\u00f3n medi\u00e1tica como por las constantes denuncias de agresiones y muertes.<\/p>\n

De esta manera, Raza e Igualdad insta a los Estados de la regi\u00f3n a cooperar plenamente con el mecanismo de la ONU creado para acabar con la impunidad de la violencia estatal racializada; garantizar la rendici\u00f3n de cuentas y las reparaciones; y confrontar las ra\u00edces del racismo. En el caso de Colombia, expresamos preocupaci\u00f3n por la respuesta negativa del Gobierno y esperamos que las autoridades colombianas investiguen y den a conocer las violaciones de derechos humanos y los asesinatos contra defensores afrodescendientes en medio de las protestas de Paro Nacional.<\/p>\n

En cuanto a Brasil, esperamos que el Estado contin\u00fae con las investigaciones y una pol\u00edtica de cooperaci\u00f3n en derechos humanos orientada a acabar con la violencia policial y la impunidad de los responsables. Enfatizamos que Brasil necesita implementar efectivamente la Convenci\u00f3n Interamericana contra el Racismo. Por lo tanto, reafirmamos nuestro compromiso de monitorear las violaciones de derechos humanos por parte de los Estados y asegurar la aplicaci\u00f3n de la Resoluci\u00f3n A\/HRC\/47\/ L.8 Rev.1<\/a> y el funcionamiento del mecanismo designado por el Consejo de Derechos Humanos, para que pueda trabajar junto con los procedimientos especiales para fortalecer la rendici\u00f3n de cuentas en la administraci\u00f3n de justicia racial. Finslmente, entendemos que es fundamental que la ONU garantice la participaci\u00f3n de los pueblos y comunidades afrodescendientes en la formulaci\u00f3n e implementaci\u00f3n de las respuestas de los Estados al racismo sist\u00e9mico.<\/p>\n

\n

\n

\n

[1] Acceda al pronunciamiento: https:\/\/bit.ly\/3yXYcfO<\/a> (disponible solo en ingl\u00e9s)<\/p>\n

[2] Acceda al pronunciamiento: https:\/\/bit.ly\/3r9WhC4<\/a> (disponible solo en ingl\u00e9s)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington DC, 15 de julio de 2021 – El Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) celebra la adopci\u00f3n, mediante consenso, de la Resoluci\u00f3n A\/HRC\/47\/ L.8 Rev.1, […]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":13709,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1165,1154,1172,1159,1163],"resources_country":[],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1104,1117,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-13708","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-espanol","category-lgbti","category-onu","category-regional","resources_topic-lgbti-es","resources_topic-onu","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/13708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13708"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=13708"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=13708"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=13708"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=13708"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=13708"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=13708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}