{"id":14360,"date":"2022-07-08T18:20:28","date_gmt":"2022-07-08T18:20:28","guid":{"rendered":"http:\/\/race01.wp\/resources\/la-onu-renueva-el-crucial-mandato-de-le-experte-en-ddhh-sobre-orientacion-sexual-e-identidad-de-genero\/"},"modified":"2023-05-15T05:08:21","modified_gmt":"2023-05-15T05:08:21","slug":"la-onu-renueva-el-crucial-mandato-de-le-experte-en-ddhh-sobre-orientacion-sexual-e-identidad-de-genero","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/la-onu-renueva-el-crucial-mandato-de-le-experte-en-ddhh-sobre-orientacion-sexual-e-identidad-de-genero\/","title":{"rendered":"La ONU renueva el crucial mandato de le experte en DDHH sobre orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">El Consejo de Derechos Humanos de la ONU reafirma una vez m\u00e1s su compromiso a combatir la discriminaci\u00f3n y la violencia por motivo de OSIG, y recuerda a todos los Estados sus obligaciones hacia las personas LGBT y de g\u00e9nero diverso.<\/span><\/i><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>(Ginebra, 7 de julio de 2022)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; El Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDH) <\/span><b>adopt\u00f3 una resoluci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> para renovar el mandato de le Experte Independiente sobre la protecci\u00f3n contra la violencia y la discriminaci\u00f3n por motivos de orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero (OSIG) por tres a\u00f1os m\u00e1s. En una votaci\u00f3n cr\u00edtica, la resoluci\u00f3n fue adoptada con el voto a favor de 23, con el voto en contra de 17 y la abstenci\u00f3n de 7.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fueron 1256<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> organizaciones no gubernamentales de 149 estados y territorios de todas las regiones que apoyaron una campa\u00f1a para renovar el mandato.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">La votaci\u00f3n de hoy fue la primera vez que el Consejo de Derechos Humanos adopt\u00f3 una resoluci\u00f3n condenando expl\u00edcitamente la legislaci\u00f3n que penaliza las conductas consentidas entre personas del mismo sexo y las diversas identidades de g\u00e9nero, y pidi\u00f3 a los Estados que modifiquen la legislaci\u00f3n discriminatoria y combatan la violencia por motivos de OSIG.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMiles de millones de personas siguen viviendo con leyes y actitudes sociales que los ponen en peligro\u201d, dijo Manisha Dhakal de Blue Diamond Society en Nepal, en nombre de una coalici\u00f3n mundial de organizaciones de la sociedad civil. \u201cAl reconocer que queda mucho trabajo por hacer, el Consejo reafirm\u00f3 una vez m\u00e1s su compromiso a combatir la discriminaci\u00f3n y la violencia por motivos de OSIG, recordando a todos los Estados sus obligaciones hacia estas comunidades\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa existencia de un mecanismo espec\u00edfico de derechos humanos de la ONU sobre la violencia y la discriminaci\u00f3n en base a OSIG es crucial para que nuestras comunidades sean escuchadas a nivel mundial\u201d, agreg\u00f3 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Carlos Idibouo de Fiert\u00e9 Afrique Francophone (FAF) en Costa de Marfil<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><b>\u201cSi el mundo est\u00e1 realmente comprometido a no dejar a nadie atr\u00e1s, no puede evitar abordar la violencia y la discriminaci\u00f3n que enfrentamos. Las leyes que criminalizan nuestras identidades y acciones son injustas y ya no deben tolerarse\u201d.<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Creado en 2016 y renovado por primera vez en 2019, el mandato de le Experte Independiente ha recibido el apoyo de un n\u00famero creciente de Estados de todas las regiones. La resoluci\u00f3n para crear y renovar el mandato fue presentada por un grupo de siete pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, M\u00e9xico y Uruguay) y fue copatrocinada por <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">60 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pa\u00edses de todas las regiones.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHabiendo asegurado una renovaci\u00f3n por tres a\u00f1os m\u00e1s, este mandato ahora continuar\u00e1 apoyando iniciativas en pa\u00edses de todo el mundo para garantizar que las personas LGBT y de g\u00e9nero diverso vivan libres de desigualdad, y para amplificar sus voces y testimonios en los foros internacionales de derechos humanos\u201d, agreg\u00f3 Aleh Ord\u00f3\u00f1ez Rodr\u00edguez de Ledeser en M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de superar 12 de 13 enmiendas hostiles durante el proceso de renovaci\u00f3n, <\/span><b>se mantuvo firme el n\u00facleo de la resoluci\u00f3n que afirma la naturaleza universal del derecho internacional de los derechos humanos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le experte independiente eval\u00faa la implementaci\u00f3n del derecho internacional de los derechos humanos hablando con los Estados y trabajando en colaboraci\u00f3n con otros mecanismos regionales y de la ONU para abordar la violencia y la discriminaci\u00f3n. Desde 2016, el mundo ha aprendido m\u00e1s sobre el impacto de la criminalizaci\u00f3n de las relaciones consensuales entre personas adultas del mismo sexo, la necesidad de reconocer legalmente el g\u00e9nero de una persona, las barreras para la inclusi\u00f3n social, la importancia de recopilar datos relacionados con la vida de personas LGBT, el da\u00f1o causado por las llamadas &#8216;terapias de conversi\u00f3n&#8217;, y m\u00e1s. Le experte tambi\u00e9n ha arrojado luz sobre las buenas pr\u00e1cticas para prevenir la discriminaci\u00f3n y recientemente realiz\u00f3 visitas a Argentina, Georgia, Mozambique, T\u00fanez y Ucrania.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Esperamos que todos los gobiernos cooperen plenamente con le Experte Independiente en este importante trabajo para lograr un mundo libre de violencia y discriminaci\u00f3n para todas las personas, independientemente de su orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>** FIN **<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Nota para los medios de comunicaci\u00f3n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le Experte Independiente sobre la protecci\u00f3n contra la violencia y la discriminaci\u00f3n por motivos de orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero es designado por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Este mandato se estableci\u00f3 en 2016 y ha sido ocupado por Vitit Muntarbhorn (2016-2017) de Tailandia y V\u00edctor Madrigal-Borloz (2018-en curso) de Costa Rica.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400; text-align: justify;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Este comunicado se refiere a \u00abpersonas de diversas orientaciones sexuales e identidades de g\u00e9nero\u00bb o a personas \u00abLGBT\u00bb, en lugar de \u00abLGBTI\u00bb, ya que el mandato tiene la tarea espec\u00edfica de abordar las violaciones de los derechos humanos en relaci\u00f3n con la orientaci\u00f3n sexual y la identidad de g\u00e9nero.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consejo de Derechos Humanos de la ONU reafirma una vez m\u00e1s su compromiso a combatir la discriminaci\u00f3n y la violencia por motivo de OSIG, y recuerda a todos los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":11037,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1165,1154,1172,1159,1124,1127,1140],"resources_country":[1201],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1104,1117,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-14360","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-espanol","category-lgbti","category-onu","category-peru","category-un","category-united-nations","resources_country-peru-es","resources_topic-lgbti-es","resources_topic-onu","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/14360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14360"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=14360"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=14360"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=14360"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=14360"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=14360"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=14360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}