{"id":17193,"date":"2023-07-31T17:19:38","date_gmt":"2023-07-31T17:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/racenadequapro.wpengine.com\/?post_type=resources&#038;p=17193"},"modified":"2023-08-04T17:21:36","modified_gmt":"2023-08-04T17:21:36","slug":"regimen-de-nicaragua-se-ensana-contra-personas-arbitrariamente-privadas-de-libertad-por-motivos-politicos-segun-informe-de-raza-e-igualdad","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/regimen-de-nicaragua-se-ensana-contra-personas-arbitrariamente-privadas-de-libertad-por-motivos-politicos-segun-informe-de-raza-e-igualdad\/","title":{"rendered":"R\u00e9gimen de Nicaragua se ensa\u00f1a contra personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos pol\u00edticos, seg\u00fan informe de Raza e Igualdad"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><b>Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">(Raza e Igualdad) elabor\u00f3 el documento orientativo para pol\u00edticas p\u00fablicas y normas (policy paper, en ingl\u00e9s) <\/span><a href=\"https:\/\/raceandequality.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/DIGITAL-VIOLACIONES-A-LOS-DERECHOS-HUMANOS.pdf\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cViolaciones a los derechos humanos de las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos pol\u00edticos en Nicaragua\u201d <\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">con el objetivo de analizar la situacio\u0301n de las personas que fueron privadas de libertad a partir de mayo de 2021 y las estrategias de las que se ha valido el Estado nicarag\u00fcense para criminalizarlas. Asimismo, este informe presenta una propuesta de pautas para determinar en que\u0301 casos concurre una situacio\u0301n de privacio\u0301n arbitraria de libertad por motivos poli\u0301ticos, y un breve panorama del abordaje y rol de los o\u0301rganos internacionales de derechos humanos para contribuir a la proteccio\u0301n reforzada que requieren las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos pol\u00edticos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el a\u00f1o 2018, el r\u00e9gimen autoritario de Ortega y Murillo ha recurrido de manera sistema\u0301tica y generalizada a la detencio\u0301n y privacio\u0301n arbitraria de libertad por motivos pol\u00edticos. En el \u00faltimo trimestre del a\u00f1o 2020, sofistic\u00f3 sus mecanismos con la aprobaci\u00f3n de una serie de leyes para restringir el espacio ci\u0301vico y la capacidad de incidencia de las organizaciones no gubernamentales (ONG); sin embargo, seg\u00fan la informaci\u00f3n recabada, fue hasta mayo de 2021 que, <\/span><b>en el contexto pre-electoral, el r\u00e9gimen inicio\u0301 una nueva oleada represiva caracterizada por las detenciones arbitrarias de las personas que se proyectaban como posibles candidatas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> de oposicio\u0301n a la presidencia de la Repu\u0301blica y el uso de estas leyes para criminalizarlas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Posteriormente, esta ola de detenciones se extendi\u00f3 a otros sectores de la poblacio\u0301n tales como: periodistas, representantes del sector privado, personas defensoras de derechos humanos, li\u0301deres campesinos y dirigentes poli\u0301ticos; y as\u00ed, en febrero de 2023 <\/span><b>m\u00e1s de 235 personas se encontraban privadas de libertad por motivos pol\u00edticos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en centros de detenci\u00f3n de Nicaragua, en condiciones que constituyen malos tratos, tortura y cri\u0301menes de lesa humanidad. De este total, al menos 30 son mujeres que sufrieron vulneraciones e impactos diferenciados por motivos de g\u00e9nero, entre los cuales destacan: aislamiento prolongado en celdas totalmente selladas, negaci\u00f3n de acceso a visitas y cartas de sus hijos e hijas, entre otros.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">El d\u00eda 9 de febrero de 2023, 222 de las personas que se encontraban privadas de libertad, fueron excarceladas y puestas en la disyuntiva de escoger entre la prisio\u0301n y el exilio a Estados Unidos; pero las violaciones a sus derechos humanos no finalizaron, pues seguidamente estas personas fueron privadas de su nacionalidad nicarag\u00fcense y derechos ciudadanos de forma perpetua, y <\/span><b>las detenciones arbitrarias no han cesado.\u00a0<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para Raza e Igualdad es de especial importancia que todas estas personas sean reconocidas como <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">personas <\/span><\/i><b><i>arbitrariamente <\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, ya que han sido criminalizadas bajo leyes vagas e imprecisas que imposibilitan identificar una base legal que justifique la privacio\u0301n de libertad; por el ejercicio de derechos o libertades proclamados en la Declaraci\u00f3n Universal de los Derechos Humanos; por razones de discriminacio\u0301n basadas en opiniones poli\u0301ticas; y\/o con\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la inobservancia, total o parcial, de las normas internacionales relativas al derecho a un juicio imparcial que es de una gravedad tal que confiere a la privacio\u0301n de libertad cara\u0301cter arbitrario<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Estas son las 4 categor\u00edas aplicables de las<\/span><b> 5 categor\u00edas que el Grupo de Trabajo sobre la Detenci\u00f3n Arbitraria de Naciones Unidas (GTDA) utiliza como m\u00e9todo para encuadrar la arbitrariedad de las detenciones <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">en los pa\u00edses miembros de Naciones Unidas, confirmando en Nicaragua la existencia de este patr\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n resulta preocupante que existe un <\/span><b>profundo nivel de ensan\u0303amiento por parte del re\u0301gimen contra las y los presos poli\u0301ticos<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. El Presidente Ortega les ha insultado y descalificado pu\u0301blicamente en reiteradas oportunidades; se les mantuvo en una situacio\u0301n de desaparicio\u0301n forzada temporal durante un largo periodo de tiempo; y las condiciones de privacio\u0301n de libertad fueron y continu\u0301an siendo mucho ma\u0301s severas que las de los reos comunes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Raza e Igualdad encontr\u00f3 que los <\/span><b>delitos ma\u0301s frecuentemente imputados<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en la etapa de mayo de 2021 a febrero de 2023 son traicio\u0301n a la patria, conspiracio\u0301n para cometer menoscabo a la integridad nacional y propagacio\u0301n de noticias falsas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Finalmente, Raza e Igualdad concluye que el re\u0301gimen de Nicaragua ha incurrido en violaciones sistem\u00e1ticas y generalizadas de derechos humanos que constituyen <\/span><b>cri\u0301menes de lesa humanidad <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">contra <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">un sector espec\u00edfico de la poblaci\u00f3n civil.<\/span><b> Estos cr\u00edmenes permanecen en la ma\u0301s absoluta impunidad<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> y por tanto urge establecer mecanismos para investigar, juzgar y sancionar a todas las personas responsables. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>RECOMENDACIONES<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En atenci\u00f3n a lo expuesto anteriormente, en este documento orientador para pol\u00edticas p\u00fablicas y normas, Raza e Igualdad formul\u00f3 una serie de recomendaciones clave para el Estado de Nicaragua, los mecanismos de protecci\u00f3n de los derechos humanos y los Estados. Estas recomendaciones tienen el propo\u0301sito de orientar acciones de litigio estrate\u0301gico en favor de la liberacio\u0301n de las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos, asi\u0301 como para promover la adopcio\u0301n de medidas de reparacio\u0301n y no repetici\u00f3n, y de\u00a0 incidencia a favor del reconocimiento de la situacio\u0301n de vulnerabilidad de estas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Al Estado de Nicaragua<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, que tiene obligaciones que ha contra\u00eddo en virtud del derecho internacional de respetar, proteger y hacer efectivos los derechos humanos, recomendamos:<\/span><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abandonar el patro\u0301n de las detenciones arbitrarias.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Liberar inmediatamente a las m\u00e1s de 64 personas que contin\u00faan privadas de libertad <\/span><b>(<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">cifra actualizada al 19 de junio,\u00a0 seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/presasypresospoliticosnicaragua.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e76cc688-8966-44b2-a906-7e77ebad6496.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mecanismo para el Reconocimiento de Personas Presas Pol\u00edticas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Investigar a las personas responsables de las violaciones de derechos humanos hacia las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos pol\u00edticos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Implementar las recomendaciones resultantes de la revisi\u00f3n del estado de cumplimiento de las obligaciones del Comit\u00e9 contra la Tortura, del Comit\u00e9 de Derechos Humanos, del Examen Peri\u00f3dico Universal practicado por Nicaragua en 2019 y del Grupo de Trabajo sobre la Detenci\u00f3n Arbitraria y otros Procedimientos Especiales de Naciones Unidas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tomar todas las medidas a su alcance para erradicar la prisio\u0301n arbitraria por motivos poli\u0301ticos y adoptar las garanti\u0301as indispensables para evitar que tales hechos se repitan.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cerrar las causas legales contra las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos, procediendo a cancelar los antecedentes penales.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Garantizar justicia y reparacio\u0301n para las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos, reconociendo pu\u0301blicamente que las personas privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos sufrieron injusta prisio\u0301n por ejercer su libertad de expresi\u00f3n y derechos humanos universalmente reconocidos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Derogar la Ley Especial que Regula la Pe\u0301rdida de la Nacionalidad Nicaragu\u0308ense y la iniciativa de Ley de reforma del art. 21 de la Constitucio\u0301n Poli\u0301tica de Nicaragua aprobada en primera legislatura, que dispone que los traidores a la patria pierden la calidad de nacional nicaragu\u0308ense.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>A los mecanismos de protecci\u00f3n de los derechos humanos,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que vigilan y cooperan con el cumplimiento de las obligaciones y compromisos aceptados por los Estados derivados de tratados y otros instrumentos internacionales de derechos humanos, <\/span><b>recomendamos:<\/b><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Continuar exigiendo la liberacio\u0301n inmediata de las m\u00e1s de<\/span><b> 64 personas<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que au\u0301n permanecen arbitrariamente privadas de libertad <\/span><b>(<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">cifra actualizada al 19 de junio,\u00a0 seg\u00fan el <\/span><a href=\"https:\/\/presasypresospoliticosnicaragua.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/e76cc688-8966-44b2-a906-7e77ebad6496.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mecanismo para el Reconocimiento de Personas Presas Pol\u00edticas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Continuar demandando al Estado de Nicaragua el cese de las detenciones arbitrarias por motivos poli\u0301ticos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reconocer como actos de tortura los tratos que las personas arbitrariamente privadas de libertad por motivos poli\u0301ticos recibieron (y algunas continu\u0301an recibiendo) mientras permanecieron bajo custodia estatal.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Reconocer como cri\u0301menes de lesa humanidad los hechos descritos en el presente informe, en particular, la detencio\u0301n arbitraria por motivos poli\u0301ticos, la desaparicio\u0301n forza- da temporal, los actos de tortura y los desplazamientos forzados a los que fueron sometidas las y los presos poli\u0301ticos por parte del Estado de Nicaragua.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avanzar con celeridad en los casos y peticiones individuales que se hayan presentado ante los distintos o\u0301rganos, con el fin de establecer la responsabilidad internacional del Estado de Nicaragua y avanzar en la reparacio\u0301n integral de las vi\u0301ctimas, incluyendo el establecimiento de garanti\u0301as de no repeticio\u0301n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>A los Estados, en virtud de la garanti\u0301a colectiva de los derechos humanos, les recomendamos:<\/b><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Generar estrategias para exigir a Nicaragua el cumplimiento con sus obligaciones internacionales.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desarrollar mecanismos para proteger a las y los presos poli\u0301ticos desterrados de Nicaragua, incluyendo el otorgamiento de la nacionalidad en aquellos casos en los que se este\u0301 en situaci\u00f3n de apatridia.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) elabor\u00f3 el documento orientativo para pol\u00edticas p\u00fablicas y normas (policy paper, en ingl\u00e9s) \u201cViolaciones a los derechos humanos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":17194,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[],"resources_country":[1199],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1109],"resources_year":[],"class_list":["post-17193","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","resources_country-nicaragua-es","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/17193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17193"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=17193"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=17193"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=17193"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=17193"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=17193"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=17193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}