{"id":19757,"date":"2025-01-30T16:01:18","date_gmt":"2025-01-30T16:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/raceandequality.org\/?post_type=resources&#038;p=19757"},"modified":"2025-01-30T16:01:18","modified_gmt":"2025-01-30T16:01:18","slug":"declaracion-y-el-programa-de-accion-de-durban","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/declaracion-y-el-programa-de-accion-de-durban\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n y el Programa de Acci\u00f3n de Durban: Expectativas de la sociedad civil sobre el proyecto de Declaraci\u00f3n Internacional de protecci\u00f3n, promoci\u00f3n y efectivo cumplimiento de los derechos de los afrodescendientes"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">El 15 de enero de 2025, el Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) y la Articulaci\u00f3n Latinoamericana para los Decenios Afrodescendientes (ALDA) organizaron una reuni\u00f3n en la sede de Raza e Igualdad en Ginebra, con el objetivo de avanzar en la implementaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n y el Plan de Acci\u00f3n de Durban. En esta reuni\u00f3n participaron las Misiones de Brasil -con representaci\u00f3n del Ministerio de Igualdad Racial (MIR)-, de Colombia, de M\u00e9xico y de Chile; as\u00ed como representantes del Foro Permanente sobre los Afrodescendiente de Naciones Unidas y organizaciones de la sociedad civil de pa\u00edses como Brasil, Costa Rica, Chile y Argentina.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Este encuentro se llev\u00f3 a cabo en el marco de las actividades del Grupo de Trabajo Intergubernamental, reunido del 13 al 17 de enero de 2025 en Ginebra. Su principal objetivo fue visibilizar la implementaci\u00f3n del Plan de Acci\u00f3n y la Declaraci\u00f3n de Durban, as\u00ed como resaltar la importancia de una alianza estrat\u00e9gica para la incidencia pol\u00edtica en el proyecto de declaraci\u00f3n internacional para la protecci\u00f3n, promoci\u00f3n y cumplimiento efectivo de los derechos de las personas afrodescendientes. Es importante destacar que hubo poca participaci\u00f3n directa de entidades de la sociedad civil en este espacio intergubernamental, ya que solo pudieron asistir organizaciones de la sociedad civil con \u00abestatus consultivo ECOSOC de la ONU\u00bb [1] o que hubieran participado en la Conferencia de Durban en 2001.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Por esta raz\u00f3n, Raza e Igualdad y ALDA [2]<\/span><span data-contrast=\"none\"> participaron en la <strong>23\u00aa Sesi\u00f3n del Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre la Implementaci\u00f3n Efectiva de la Declaraci\u00f3n y el Programa de Acci\u00f3n de Durban<\/strong> (IGWG, por sus siglas en ingl\u00e9s), para apoyar el proyecto de Declaraci\u00f3n de los Derechos de las Personas Afrodescendientes. Como grupos de la sociedad civil, presentamos algunas consideraciones importantes que los gobiernos deben tener en cuenta en este proyecto de Declaraci\u00f3n. Adem\u00e1s de brindar apoyo esencial a las Misiones de Brasil y Colombia para que puedan liderar y amplificar las voces de casi 200 millones de afrodescendientes en las Am\u00e9ricas, queremos destacar la necesidad de garantizar la participaci\u00f3n y escucha de la sociedad civil y de los pueblos afrodescendientes, as\u00ed como de la poblaci\u00f3n latinoamericana y caribe\u00f1a. En este sentido, destacamos algunas recomendaciones:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Apoyamos al Gobierno de Colombia, que en esta sesi\u00f3n present\u00f3 una postura muy clara sobre el reconocimiento de los afrodescendientes como sujeto colectivo en el marco de la jurisprudencia internacional y de las naciones que lo han establecido por ley. Por lo tanto, el proyecto de Declaraci\u00f3n debe considerar en su lenguaje a las personas, comunidades y pueblos afrodescendientes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Consideramos necesario ampliar el concepto de afrodescendiente como una expresi\u00f3n civilizatoria que tiene su origen en la experiencia de la trata de esclavos africanos ocurrida entre los siglos XVI y XIX en las Am\u00e9ricas. Los afrodescendientes deben ser reconocidos como grupos \u00e9tnico-culturales que tambi\u00e9n habitan territorios rurales, preservan instituciones culturales tradicionales y se definen como tales.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El concepto de pueblos afrodescendientes se est\u00e1 integrando en el sistema internacional de derechos humanos, salvaguardando el derecho de los miembros de estas comunidades a ser sujetos colectivos de derechos, m\u00e1s all\u00e1 de las categor\u00edas tradicionales de \u201cigualdad y no discriminaci\u00f3n como principio fundamental de los derechos humanos\u00bb (Recomendaci\u00f3n General 34 de 2011 del CERD).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Desde la perspectiva del concepto de \u00abdi\u00e1spora africana\u00bb aplicado a los afrodescendientes en las Am\u00e9ricas, el sistema de justicia interamericano reconoce a los afrodescendientes rurales como \u00abpueblos tribales\u00bb, ya que las comunidades rurales mantienen una relaci\u00f3n con el territorio que va m\u00e1s all\u00e1 de los aspectos f\u00edsicos, transform\u00e1ndolo en un mecanismo de lucha, trascendencia pol\u00edtica y reivindicaci\u00f3n de su ancestralidad.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El movimiento afro-latinoamericano ha tenido siempre una participaci\u00f3n colectiva y activa en la agenda internacional de derechos, incluso antes de Durban. Por ello, subrayamos la importancia de este evento y la necesidad de fortalecer lazos, redes y articulaciones para garantizar la voz de nuestros pueblos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Las misiones presentes en la reuni\u00f3n cerrada destacaron la necesidad de una mayor aproximaci\u00f3n con la sociedad civil, con el fin de proporcionar conceptos y datos actualizados para el combate al racismo en las Am\u00e9ricas, y de esta manera contribuir al texto de la Declaraci\u00f3n que est\u00e1 siendo debatido en este Grupo de Trabajo Intergubernamental. Tambi\u00e9n se discutieron temas como reparaci\u00f3n, el uso de nuevas tecnolog\u00edas de inteligencia artificial y la importancia de la agenda clim\u00e1tica.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Al finalizar los trabajos, se concluy\u00f3 la primera lectura del texto de la Declaraci\u00f3n, y en las pr\u00f3ximas reuniones del Grupo de Trabajo Intergubernamental se podr\u00e1n realizar nuevos aportes al documento.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Raza e Igualdad y ALDA expresan su convicci\u00f3n de que este espacio debe ser plural y esperamos que, aunque sea de manera indirecta, podamos promover una mayor participaci\u00f3n de las entidades de la sociedad civil en la construcci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n, promoci\u00f3n y cumplimiento efectivo de los derechos de las personas afrodescendientes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">[1] <\/span><a href=\"https:\/\/ecosoc.un.org\/en\/ngo\/consultative-status\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/ecosoc.un.org\/en\/ngo\/consultative-status<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>[2] <span class=\"TextRun SCXW128473566 BCX0\" lang=\"ES-ES\" xml:lang=\"ES-ES\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW128473566 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"footnote text\">La<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW128473566 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"footnote text\">\u00a0Articulaci\u00f3n Latinoamericana para los Decenios Afrodescendientes ALDA y la Coalici\u00f3n de Organizaciones defensoras del Territorio ancestral, las tierras colectivas de los Afrodescendientes de Am\u00e9rica Latina y el Caribe, somos parte del movimiento social afrodescendiente que promueve la causa del reconocimiento, la justicia y las reparaciones hist\u00f3ricas de la di\u00e1spora africana en el mundo.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW128473566 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"footnote text\">ALDA y la COALICI\u00d3N fuimos parte de las organizaciones de la sociedad civil que apoyamos y promovimos la propuesta de reconocimiento de pueblo afrodescendiente en el derecho internacional, especialmente en el marco de la pasada COP 16 que se celebr\u00f3 en la ciudad de Cali con el auspicio del gobierno de Colombia.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW128473566 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 15 de enero de 2025, el Instituto sobre Raza, Igualdad y Derechos Humanos (Raza e Igualdad) y la Articulaci\u00f3n Latinoamericana para los Decenios Afrodescendientes (ALDA) organizaron una reuni\u00f3n en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19758,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[1165,1154,1159],"resources_country":[1189],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1091,1097,1111,1117,1113,1109],"resources_year":[],"class_list":["post-19757","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-es","category-espanol","category-onu","resources_country-brasil","resources_topic-afrodescendientes","resources_topic-derechos-humanos","resources_topic-discriminacion-racial","resources_topic-onu","resources_topic-racismo","resources_topic-raza-e-igualdad"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/19757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19757"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=19757"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=19757"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=19757"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=19757"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=19757"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=19757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}