{"id":20872,"date":"2026-10-26T22:03:02","date_gmt":"2026-10-26T22:03:02","guid":{"rendered":"https:\/\/raceandequality.org\/?post_type=resources&p=20872"},"modified":"2026-10-26T22:08:11","modified_gmt":"2026-10-26T22:08:11","slug":"la-activista-cubana-aymara-nieto-un-ano-despues-de-comenzar-una-nueva-vida-en-republica-dominicana","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/resources\/la-activista-cubana-aymara-nieto-un-ano-despues-de-comenzar-una-nueva-vida-en-republica-dominicana\/","title":{"rendered":"La activista cubana Aymara Nieto, un a\u00f1o despu\u00e9s de comenzar una nueva vida en Rep\u00fablica Dominicana"},"content":{"rendered":"

El a\u00f1o transcurrido desde que Aymara Nieto aterrizara en Santo Domingo, Rep\u00fablica Dominicana, procedente de La Habana representa el tiempo de libertad reconquistada, pero tambi\u00e9n de distancias e incertidumbres varias. Muchos acontecimientos sucedieron a nivel mundial desde entonces: la geopol\u00edtica se ha reconfigurado, los cambios han sobrevenido y la vida de quien fuera una reconocida integrante de las Damas de Blanco, el movimiento ciudadano de oposici\u00f3n pac\u00edfica fundado en 2003 por familiares de disidentes encarcelados, tambi\u00e9n se ha transformado. Hoy, luego de un intenso per\u00edodo de adaptaci\u00f3n a su nueva realidad y tras lo que describe como un profundo encuentro con la fe, nos concede esta entrevista.<\/span><\/p>\n

En agosto de 2025, tras m\u00e1s de seis a\u00f1os de prisi\u00f3n pol\u00edtica y acoso, fuiste obligada a exiliarte en Rep\u00fablica Dominicana,<\/b> \u00bfc\u00f3mo ha sido el proceso de reconstruir tu vida lejos de tu patria y cu\u00e1les han sido los mayores desaf\u00edos de adaptaci\u00f3n durante este periodo?<\/b><\/p>\n

\u201cHa sido una experiencia muy fuerte para m\u00ed, para mi familia, ya que se me oblig\u00f3 a salir de mi pa\u00eds por defender, en mi patria, los derechos humanos y la libertad de los presos pol\u00edticos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cuando llegu\u00e9 a RD, fui acogida por hermanos de lucha de la \u2018Fundaci\u00f3n Cubano Americana\u2019. Y tengo una relaci\u00f3n muy especial con quienes me recibieron, que desde el encuentro en el aeropuerto nos brindaron su casa sin ning\u00fan tipo de inter\u00e9s. Me apoyaron, y todav\u00eda son mis padres adoptivos aqu\u00ed, pues todos los d\u00edas mantenemos esa comuni\u00f3n de que yo soy su hija. Con ellos celebramos el cumplea\u00f1os de la ni\u00f1a, los aniversarios de nosotros. La verdad es que ha sido algo muy bueno en mi vida: contar con personas con valores, que al enterarse de que hemos pasado por cosas tan malas como familia, nos han dado ese soporte cual allegados cercanos.<\/span><\/p>\n

A pesar de que todav\u00eda no tengo papeles aqu\u00ed y no he podido realizar trabajos formales, me dedico a limpiar casas y hay que estirar ingresos m\u00ednimos pues a\u00fan no se me permite laborar legalmente, sobrevivo porque tengo la fuerza y tengo algo mayor: hemos encontrado a Dios.\u00a0<\/span><\/p>\n

Somos cristianos pentecostales. Mi hija m\u00e1s peque\u00f1a se est\u00e1 adoctrinando ahora; dentro de poco se bautiza, yo ya me bautic\u00e9. Y el visitar la iglesia, estar en comuni\u00f3n con el Se\u00f1or, ponerlo en primer lugar de nuestras vidas, conocerlo, todo esto ha sido muy positivo. Han sanado las heridas, hemos sabido perdonar todo el da\u00f1o que nos hicieron\u201d.<\/span><\/p>\n

Durante tu prisi\u00f3n sufriste traslados punitivos a cientos de kil\u00f3metros de tu familia, celdas de castigo y falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/b> \u00bfCu\u00e1l es tu estado de salud actual y c\u00f3mo evoluciona la recuperaci\u00f3n f\u00edsica y psicol\u00f3gica de esas secuelas?<\/b><\/p>\n

\u201cSufr\u00ed mucho: retaliaciones, traslados, castigos. Yo estaba en la prisi\u00f3n de La Habana, en El Guatao, llamada Prisi\u00f3n de Mujeres del Occidente, y fui trasladada para la<\/span> prisi\u00f3n provincial de Las Tunas, la Prisi\u00f3n Provincial T\u00edpico Nuevo, a m\u00e1s de 700 kil\u00f3metros de distancia de los m\u00edos.<\/span><\/p>\n

All\u00ed me sometieron a celdas de aislamiento sin haber cometido delito alguno. Solo porque mi esposo hac\u00eda denuncias en los medios, me manten\u00edan castigada, me retiraban el acceso al tel\u00e9fono y me humillaban verbal y f\u00edsicamente. Adem\u00e1s, la atenci\u00f3n m\u00e9dica en la prisi\u00f3n era deficiente: faltaban medicamentos y asistencia sanitaria b\u00e1sica.<\/span><\/p>\n

Debido a mi firmeza, mi resistencia en la lucha, al apoyo internacional y a mi pertenencia a organizaciones opositoras, la represi\u00f3n en mi contra se intensific\u00f3 al m\u00e1ximo.<\/span><\/p>\n

Era muy dif\u00edcil. Estuve dos a\u00f1os sin ver pr\u00e1cticamente a nadie. Como atraves\u00e1bamos la pandemia del COVID y la cuarentena, mi familia no pod\u00eda trasladarse a Las Tunas pues se hab\u00eda suspendido el transporte. Yo dur\u00e9 dos a\u00f1os y ocho meses all\u00ed y solo tuve una visita. Fue duro. Y el saber que hab\u00eda una epidemia mortal, que estaban muriendo muchas personas mientras yo estaba en una celda, hac\u00eda mayor la angustia.<\/span><\/p>\n

Yo clam\u00e9 a Dios por mi gente, que me la librara de aquello y que todo lo malo del mundo me pasara a m\u00ed y los salvara de la enfermedad y de las tantas cosas que estaban sucediendo en esos momentos. Fue muy fuerte para m\u00ed, para nosotros.<\/span><\/p>\n

Hoy la fe ha transformado por completo mi vida y la de mi entorno<\/span>.<\/span><\/i> Gracias a eso puedo decir que estoy curada de las afecciones de salud que padec\u00ed en prisi\u00f3n; por ejemplo, sufr\u00eda de hipertensi\u00f3n, pero desde que puse mi vida en manos del Se\u00f1or no he vuelto a tener episodios ni secuelas. Perdon\u00e9 todo lo que me hicieron, para que Dios tome el control sobre los abusos cometidos contra m\u00ed, contra los presos pol\u00edticos y contra el pueblo cubano.<\/span><\/p>\n

Mi familia tambi\u00e9n ha encontrado el sendero de la espiritualidad y eso nos ha permitido reconstruirnos. A pesar de estar a\u00fan separados, mi hija mayor vive en Cuba con mi mam\u00e1 y mis cuatro nietas, la creencia ha restaurado nuestras vidas. Quisiera ser un testimonio para los presos pol\u00edticos y sus familiares: les exhorto a buscar a Dios y ponerlo en primer lugar para superar los obst\u00e1culos frente a la dictadura\u201d.<\/span><\/p>\n

Es conocido lo doloroso que fue separarte de tus tres hijas, dos de ellas menores al momento de tu arresto y el papel crucial de tu madre apoy\u00e1ndote.<\/b> \u00bfC\u00f3mo se encuentra tu n\u00facleo familiar y de qu\u00e9 manera han afrontado las secuelas emocionales de la c\u00e1rcel, el distanciamiento prolongado y el exilio?<\/b><\/p>\n

Yo no quer\u00eda abandonar Cuba; en todas las entrevistas lo dec\u00eda: que tendr\u00edan que matarme en mi tierra.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sin embargo, cuando me plantean el ultim\u00e1tum de que o me iba del pa\u00eds o no saldr\u00eda de prisi\u00f3n, tuve que pensar en mis hijas, que ya eran adolescentes (cuando me arrestaron las menores ten\u00edan solo cinco y nueve a\u00f1os). Ah\u00ed me detuve a reflexionar. Si no fuera por mis ni\u00f1as, yo todav\u00eda estar\u00eda en prisi\u00f3n. Por ellas finalmente acept\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al llegar al exilio necesit\u00e9 volver a conocerlas. No sab\u00eda sobre sus nuevos gustos ni sus personalidades, y ellas apenas ten\u00edan memoria de la convivencia conmigo ni del trato maternal. Nos toc\u00f3 rehacer nuestra relaci\u00f3n familiar desde cero.<\/span><\/p>\n

Al principio tuve una crisis. Cuando pasan todas esas cosas, la coraza que uno tiene ante cualquier situaci\u00f3n para que nadie te vea flaquear, se quiebra. Pas\u00e9 por una depresi\u00f3n muy grande, de unos dos meses. No ten\u00eda \u00e1nimos de ba\u00f1arme, de peinarme, ni de comer, ni de nada. Y de ah\u00ed me levant\u00f3 la oraci\u00f3n, porque fue algo muy terrible.<\/span><\/p>\n

Pero ya estoy bien. Estoy como que, no lo vas a creer, hermano, pero como que yo no pas\u00e9 por nada de eso. Me siento as\u00ed pues Dios me ha quitado toda la angustia, toda la tristeza, toda la tensi\u00f3n que tuve que enfrentar; porque cuando uno es preso pol\u00edtico en una dictadura, tambi\u00e9n tiene que lidiar con los presos comunes, con los guardias, con la Seguridad del Estado, y debes mantener tu mente muy alerta porque te pueden hasta matar.<\/span><\/p>\n

Hoy estamos en armon\u00eda y con mucho amor; en mi casa no se discute, todo se habla bajo la paz y el gozo del esp\u00edritu. Hemos dejado el dolor atr\u00e1s.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mi madre s\u00ed sufre todav\u00eda. Ella no ha tenido este proceso de fe, carga con el peso de los siete a\u00f1os que estuve encarcelada y la lejan\u00eda actual. Hemos completado un a\u00f1o m\u00e1s separadas donde solo nos comunicamos por videollamadas cuando la red lo permite, pues los constantes apagones en Cuba hacen imposible la comunicaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n quiero reflejar que mi hija mayor est\u00e1 embarazada, ya casi al parir, ingresada en el Hospital Nacional, y yo… es el cuarto nieto con el que no voy a poder ayudarla, con el que no voy a poder estar\u201d.<\/span><\/p>\n

Est\u00e1n documentadas las detenciones arbitrarias y la persecuci\u00f3n constante contra tu esposo, Ismael Boris Re\u00f1\u00ed. \u00bfCu\u00e1l es su situaci\u00f3n actual y la de tus compa\u00f1eros de causa que permanecen en Cuba?<\/b><\/p>\n

\u201cMi esposo, Ismael Boris Re\u00f1\u00ed, sufri\u00f3 persecuci\u00f3n constante en la Isla. Afortunadamente, ya se encuentra conmigo aqu\u00ed en Rep\u00fablica Dominicana, donde podemos vivir sin el acoso diario del r\u00e9gimen.<\/span><\/p>\n

Pero no ocurre lo mismo con muchos de nuestros compa\u00f1eros. Activistas como Roberto Ferrer, aunque han salido de la c\u00e1rcel, se hallan en \u2018libertad condicional\u2019, lo que equivale a estar recluidos en sus propios hogares bajo la vigilancia de la Seguridad del Estado.<\/span><\/p>\n

Otros casos son a\u00fan m\u00e1s graves, como el de Yunaykis Linares, presa pol\u00edtica del 11J, a quien le revocaron la libertad condicional concedida tras la mediaci\u00f3n del Vaticano y la reingresaron en prisi\u00f3n para cumplir los tres a\u00f1os restantes de su condena. Muchos otros manifestantes del 11J contin\u00faan encarcelados. La represi\u00f3n no para.\u201d<\/span><\/p>\n

Desde 2013 contabas con medidas cautelares de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y el acompa\u00f1amiento de Raza e Igualdad. \u00bfQu\u00e9 eficacia tuvieron estas herramientas?<\/b><\/p>\n

\u201cCont\u00e9 con el respaldo fundamental de muchas organizaciones. He sido parte de las Damas de Blanco, la UNPACU (Uni\u00f3n Patri\u00f3tica de Cuba), Cuba Decide y el Foro por los Derechos y Libertades. Durante mi encarcelamiento recib\u00ed el apoyo constante de l\u00edderes como Berta Soler, Claudio Fuentes, Rosa Mar\u00eda Pay\u00e1 y Jos\u00e9 Daniel Ferrer, as\u00ed como de redes internacionales en Europa y Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

El acompa\u00f1amiento de la CIDH y de Raza e Igualdad fue decisivo. La presi\u00f3n que ejercieron las medidas cautelares e informes de estas instituciones fue determinante para que el r\u00e9gimen prefiriera mandarme al destierro antes que mantenerme en prisi\u00f3n, dada la visibilidad que hab\u00eda alcanzado mi caso.\u201d<\/span><\/p>\n

Tu excarcelaci\u00f3n no represent\u00f3 la libertad plena, sino una nueva condena: la del exilio forzado. \u00bfC\u00f3mo eval\u00faas el uso sistem\u00e1tico de la expulsi\u00f3n del pa\u00eds para desarticular el liderazgo opositor?<\/b><\/p>\n

\u201cEl exilio forzado sigue siendo la herramienta principal del r\u00e9gimen para neutralizar el liderazgo opositor. En mi caso, tras haber cumplido una condena previa de un a\u00f1o, sal\u00ed a las calles con el mismo compromiso activista. Por ello, en esta \u00faltima ocasi\u00f3n, los oficiales de la Seguridad del Estado me notificaron expl\u00edcitamente que las calles de Cuba estaban prohibidas para m\u00ed y que la \u00fanica v\u00eda para salir de la c\u00e1rcel era abandonar el pa\u00eds. S\u00ed, es un mecanismo sistem\u00e1tico para vaciar a la oposici\u00f3n interna.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Siempre reiteraste tu compromiso de exigir la liberaci\u00f3n de los presos pol\u00edticos, \u00bfc\u00f3mo mantienes la articulaci\u00f3n con los movimientos de derechos humanos desde el exterior?<\/b><\/p>\n

\u201cMe mantengo totalmente activa en el exilio. Sigo colaborando de cerca con las Damas de Blanco, UNPACU y Cuba Decide. Participo activamente en las manifestaciones y actividades organizadas por la Asociaci\u00f3n Cubano Dominicana y otros grupos de exiliados para visibilizar la causa cubana. Hago un llamado constante a la unidad de todos los hermanos en el exilio para exigir la liberaci\u00f3n de los prisioneros pol\u00edticos y elaborar mecanismos de presi\u00f3n contra el r\u00e9gimen. Yo firmo cada petici\u00f3n que me env\u00edan a favor de un cambio para Cuba y de la libertad de los prisioneros; mi firma siempre estar\u00e1 ah\u00ed.<\/span><\/p>\n

Siento profundamente el sufrimiento de los presos pol\u00edticos. Si la situaci\u00f3n en las c\u00e1rceles era grave durante mi reclusi\u00f3n, hoy es m\u00e1s cr\u00edtica debido al colapso del sistema el\u00e9ctrico nacional: la falta de energ\u00eda impide la conservaci\u00f3n de los pocos alimentos que hay y no permite el bombeo de agua potable, por ejemplo. Los familiares a menudo no pueden hacer las visitas porque no tienen nada de comida para llevar o no hay transporte para trasladarse<\/span>.<\/span><\/i> La crisis en las prisiones y en la sociedad cubana es absoluta.\u201d<\/span><\/p>\n

Como mencionas, en la Cuba actual, la honda crisis socioecon\u00f3mica y la represi\u00f3n continuada agravan el escenario, \u00bfcu\u00e1l es tu lectura de la situaci\u00f3n de los derechos humanos en las c\u00e1rceles y en la sociedad cubana?<\/b><\/p>\n

\u201cLa situaci\u00f3n en Cuba es insostenible. La escasez de agua, alimentos y electricidad ya ha alcanzado niveles extremos. Esta debacle trae consigo, adem\u00e1s, el aumento de la violencia social, de los robos y la desesperaci\u00f3n entre la poblaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El deterioro en las prisiones va paralelo al del pa\u00eds. La mayor\u00eda de los cubanos sobrevive en condiciones francamente deplorables, mientras que una minor\u00eda que tiene acceso a remesas del extranjero, algunos peque\u00f1os negocios o empresas vinculadas a la c\u00fapula gubernamental mantienen un nivel de vida muy distante del resto. El colapso econ\u00f3mico est\u00e1 desencadenando, adem\u00e1s, consecuencias sociales severas, como el incremento en los homicidios, feminicidios y suicidios. Sin un cambio pol\u00edtico dr\u00e1stico, el escenario solo puede continuar empeorando.\u201d<\/span><\/p>\n

Para concluir, \u00bfqu\u00e9 mensaje env\u00edas a las defensoras de derechos humanos que permanecen encarceladas y qu\u00e9 llamado haces a la comunidad internacional?<\/b><\/p>\n

\u201cLes digo por experiencia propia que aun en el punto m\u00e1s oscuro hay esperanza. Pido a los presos pol\u00edticos y a sus familias mantener la fe y no cesar en las denuncias, las protestas y las demandas de liberaci\u00f3n. La comunidad internacional, la ONU y los movimientos en el exilio deben tambi\u00e9n intensificar la presi\u00f3n sobre el r\u00e9gimen hasta lograr la libertad de todos los prisioneros de conciencia.<\/span><\/p>\n

A quienes nos han apoyado y a las organizaciones que defienden nuestra causa, les expreso una vez m\u00e1s mi sincero agradecimiento.\u00a0<\/span><\/p>\n

Los cubanos dentro y fuera de la Isla tenemos que mantenernos unidos. No est\u00e1n solos; desde el exilio continuaremos alzando la voz por la libertad. Sigo pidiendo a Dios que traiga un cambio a mi pa\u00eds, para que quienes sufrimos el destierro forzoso podamos regresar a Cuba, nuestra casa.<\/span><\/p>\n

Que as\u00ed sea. Gracias, Aymara.<\/b><\/p>\n



<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras su excarcelaci\u00f3n y destierro, la defensora de derechos humanos habla sobre su situaci\u00f3n actual, el impacto del exilio en su familia y el seguimiento a las violaciones de derechos humanos en Cuba.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":20873,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","categories":[],"resources_country":[1193,1195],"resources_language":[],"resources_audience":[],"resources_format":[],"resources_topic":[1091,1097,1107,1119],"resources_year":[],"class_list":["post-20872","resources","type-resources","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","resources_country-cuba-es","resources_country-republica-dominicana","resources_topic-afrodescendientes","resources_topic-derechos-humanos","resources_topic-medidas-cautelares","resources_topic-mujeres"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/20872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20872"},{"taxonomy":"resources_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_country?post=20872"},{"taxonomy":"resources_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_language?post=20872"},{"taxonomy":"resources_audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_audience?post=20872"},{"taxonomy":"resources_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_format?post=20872"},{"taxonomy":"resources_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_topic?post=20872"},{"taxonomy":"resources_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/raceandequality.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_year?post=20872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}